<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>       10.2.e
                                        10.2.e             10.2.e
Van:                                                                    @dcmr.nl]
Verzonden:                        woensdag 22 juli 2015 12:05
                                            10.2.e                   10.2.e                        10.2.e                      10.2.e
Aan:                                                        ;                       ;                               ;                        ; Postbus
                                                                                                             10.2.e                   10.2.e              10.2.e
                                  ongewonevoorvallen; contact@inspectieszw.nl;
                                              10.2.e
                                    ;                       @politie.nl; 10.2.e @portofrotterdam.com;
                                     10.2.e                                                                                           10.2.e
                                                @rijnmond.politie.nl; Postbus Handhavingzh (WNZ);
                                          10.2.e                 10.2.e              10.2.e                10.2.e             10.2.e            10.2.e
CC:                                                    ;                       ;                 ;                       ;                                      ;
                                      10.2.e          10.2.e                  10.2.e
                                                                                  10.2.e                    10.2.e             10.2.e              10.2.e
                                                   ;              ;                                                  ;                       ;                ;
                                      10.2.e           10.2.e                 10.2.e                       10.2.e          10.2.e
                                                                                               ;                                                 ; 10.2.e ,
                                               10.2.e                        10.2.e                       10.2.e                   10.2.e         10.2.e
                                                                   ;                         ;
                                                                  10.2.e                     10.2.e                      10.2.e 10.2.e               10.2.e
                                                                                  ;                             ;
                                                           10.2.e                       10.2.e                         10.2.e                    10.2.e
                                                  ;                                                                                   ;                           ;
                                            10.2.e 10.2.e                  10.2.e                   10.2.e
                                                                                                                  - ILT;
                                   10.2.e                                      10.2.e
                                           @onderzoeksraad.nl;                              @politie.nl;
                                             10.2.e                                                  10.2.e
                                                              @rijnmond.politie.nl;                                 @rijnmond.politie.nl; 10.2.e ;
                                           10.2.e                        10.2.e
                                                         ;
Onderwerp:                        extra informatie voorvallen DCMR t/m 21 juli 2015
L.S.
Er is extra informatie over onderstaand voorval:
21-07-2015 21:50; Odfjell Terminals Rotterdam B.V.; vvnr. 10249777
Z2 Vloeistofmorsing op water zonder mogelijk gevaar buiten het bedrijfsterrein
Omschrijving CIN:Tijdens het loskoppelen van het schip Botein is er +/- 5 liter lichte olie vrijgekomen. De
koppelslang hing in de kraan. Door een nog onbekende reden is er product uit de slang gekomen. Is op een persoon
gekomen.
Product is tussen schip en de steiger gekomen maar ook op het schip zelf.
Gaan Hebo inschakelen.
extra info: Meerdere punten van werkinstructie niet opgevolgd, waaronder drainen zonder blindplaat.
Extra informatie van meldkamer DCMR: Tijdens het loskoppelen van het schip Botein is er +/- 5 liter lichte olie (met
>50% aromaten)vrijgekomen. De koppe slang hing in de kraan. Door een nog onbekende reden is er product uit de
slang gekomen en op een medewerker gekomen. Het slachtoffer is een medewerker van SGS, ingehuurd door
Odfjell. Hij is ter plaatse onder de nood douche gezet en is overgebracht worden naar het port healthcenter.
Het product is tussen schip en de steiger gekomen maar ook op het schip zelf.
Odfjell heeft het bedrijf Hebo ingeschakeld voor het opruimen van de verontreiniging in het water.
met vriendelijke groet,
     10.2.e
Technisch Beleidsmedewerker
Afdeling Industrie,
Bureau Handhaving Procesindustrie
Postbus 843
3100 AV Schiedam
TEL: 010- 10.2.e
FAX. 010-2468 283
              10.2.e
MAIL:                   @dcmr.nl
WEB: www.dcmr.nl
DCMR Milieudienst Rijnmond
Aan deze e-mail kunnen geen rechten worden ontleend. No rights shall be derived from this e-mail.
                                                                           1
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>