<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>                                                                  10.2.e
                                                                                            DCMR
                                                                                            nniUeudienst
                                                                                            Rijnmond
                                                                                            Parallelweg 1
              Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegeheid                                Postbus 843
              Postbus 90801                                                                 3100 AV Schiedam
              2509 LV DEN H/^G                                                              T   010-246 80 00
                                                                                            F   010-246 82 83
                                                                                            E   info@dcnir.nl
                                                                                            W   wwwdcmr.nl
              Ons kenmerk                   Uw Kenmerk                   Bijlagen           Datum
              21364834                                                   div.               24 april 2012
              98365148
              Contactpersoon                Doorkiesnr.                  Afdeling
                  10.2.e                    010-       10.2.e            Haven en Industrie
              Onderwerp
              Aanvraag om een omgevingsvergunning Odfjell Terminals (Rotterdam) B.y. voor de inrichting aan de
» • • • « : > Oude Maasweg 6 te Kotteraam.
              Geachte heer/mevrouw,
              Hierbij doe ik u namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland een exemplaar van de
              beschikking alsmede een kennisgeving voor bovengenoemd project toekomen.
              Hoogachtend,
              namens de directeur DCMR Milieudienst Rijnmond,
                                10.2.e
              drs.       10.2.e
              afdelingshoofd Haven en Industrie.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>provincie H O L L A N D
   ZUID
   Kennisgeving beschikking
   UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE
  WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT
   ONDERWERP
  Gedeputeerde staten van Zuid-Holland hebben op 25 maart 2011 een
  aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo)
  ontvangen van Odfjeil Terminals (Rotterdam) B.V. voor de inrichting aan de
  Oude Maasweg 6 te Rotterdam-Botlek.
  Het betreft een inrichting voor de opslag in tanks van voornamelijk organische
  chemicaliën, minerale olieproducten en (gevaarlijke) afvalstoffen. De aanvraag
  heeft betrekking op het vervangen van de tanks in tankput SA door een
  zelfde aantai nieuwe tanks en het aansluiten van deze tanks op een
  dampverwerkingsinstallatie,
  Gedeputeerde Staten van de Provincie Zuid-Holland hebben besloten om de
  vergunning te verlenen.
  INZAGE
  U kunt de beschikking en overige van betang zijnde stukken van 26 april 2012
  tot en met 6 Juni 2012 op werkdagen van 08.30 tot 16.00 uur op de volgende
  plaatsen inzien:
  • Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de
     openingsuren (ma. t/m vrij, van 10.00 - 20.00 uur);
  • degemeente Spijkenisse, afdeling Vergunningen, Raadhuislaan 106 te
      Spljkenisse;
  • de gemeente Vlaardingen, gemeentelijk contactcentrum, Westnieuwland 6 te
     Vlaardingen;
  • de deelgemeente Hoogvliet, Middenbaan Noord 47 te Rotterdam;
  • de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam {buiten en na
     deze periode uitsluSend na telefonische afspraak: 010 - 10.2.e ),
  BEROEP
  Binnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van
 de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag. Sectie bestuursrechtspraak.
  Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:
  • belanghebbenden die zienswijzen hebben Ingebracht tegen de
     ontwerpbeschikking;
 • de adviseurs die advies hebben uitgebracht over hef ontwerp van de
     beschikking;
 • belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen
     zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.
 INLICHTINGEN
 De heer      10.2.e     van de DCMR, telefoon: 010 - 10.2.e .
 Deze kennisgeving is ook geplaatst op w^ww.dcmr.nl.
 Voor het melden van milieuklachten ls de meidkamer van de DCMR vanaf
 1 januari 2012 bereikbaar vla telefoonnummer: 0888-333 555.
 Zaaknummer: 98365148, DMS: 21364292.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>                                                                                            Gedeputeerde Staten
                                                                                            DCMR Milieudienst Rijnmond
                                                                                            Afdeling Haven en Industrie
                                                                                            Contact
                                                                                            ing.     10.2.e
                                                                                            T O I O - 10.2.e
                                                                                            F 010-246 82 83
    P'^^^'j^^^ H O L L A N D                                                                info@dcmr.nl
                                                                 AFSGHHij-r                 Postadres DCMR
                                                                                            Postbus 843
                                                                                           3100 AV Schiedam
                                                                                           TOIO-246 80 00
                                                                                           www.dcmr.nl
                     Odfjeli Terminals (Rotterdam) B.V.
                     Postbus 5010                                                           Datum
                     3197X0 BOTLEK-RT
                                                                                                       1 7 APR. 2012
                                                                                           Ons kenmerk
                                                                                           21359692/98365148
                                                                                            üw kenmerk
                                                                                            Bijiagen
                                                                                           6
                     BESLUIT van Gedeputeerde Staten van Zuld-Hoiland.
                     Onderwerp
                     Op 25 maart 2011 hebben wij van Odfjeil Terminals (Rotterdam) B.V, (hierna Odfjell) een
                     aanvraag ontvangen voor een omgevingsvergunning als bedoeld in de Wet algemene
                     bepalingen omgevingsrecht (Wabo) voor het veranderen van de inrichting aan de Oude
                     Maasweg 6 te Rotterdam-Botlek. De aanvraag is schriftelijk ingediend (kenmerk
                     21168044/265600),
                     Het betreft een inrichting voor de opslag in tanks van voornamelijk organische chemicaliën,
                     minerale olieproducten en (gevaarlijke) afvalstoffen. In de inrichting worden ook buikvloeistoffen
                     (veelal aardoliefracties) gezuiverd door middel van destillatieprocessen. Dit onderdeel van de
                     inrichting wordt Petrochemical Industrial Destination (PID) genoemd.
                     De Inrichting valt onder de categorieën 5,1, juncto 5.3 ondera, en 6.1 van bijlage I,
                     onderdeel C, van het Besluit omgevingsrecht.
                     Proiectbeschrijving
                     Het project waarvoor vergunning wordt gevraagd is te omschrijven ats het vervangen van de
                     tanks in tankput 9A door een zelfde aantai nieuwe tanks en het aansluiten van deze tanks op
                     een dampverwerkingsinstallatie. In tankput 9A bevinden zich negen opslagtanks waar
                     producten worden opgeslagen van de klasse KI meteen gezamenlijke, gelijkblijvende
                     opslagcapaciteit van 23.400 m^. Een uitgebreide projectbeschrijving is opgenomen in de
                     aanvraag. De verandering bestaat hieruit dat door het onderhavige project dlt gedeelte van de
Bezoekadres
Parallelweg 1
                     inrichting gaat voldoen aan de beste beschikbare technieken;
3112 NA ScWedam
                     Gelet op bovenstaande omschrijving wordt vergunning gevraagd voor de volgende in artikel 2.1
De DCMR is goed
                     en artikel 2.2 van de Wabo omschreven activiteiten:
bereikbaar met
                           het bouwen van een bouwwerk;
het openbaar vervoer
                           Het slopen van een bouwwerk;
                           het veranderen van de inrichting of de werking van de inrichting,
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 4 ======================================================================

<pre>                                                                                     Ons kenmerk
                                                                                     21359692/98365148
provincie f j Q L L A N D                                                            Pagina 2/16
             Procedure
              Deze beschikking is voorbereid met de uitgebreide voortaereidingsprocedure als beschreven in
             paragraaf 3.3 van de Wabo.
              In de Wabo en het Besluit omgevingsrecht (Bor) worden bestuursorganen vanwege hun
             specifieke deskundigheid of betrokkenheid aangewezen als adviseur. Gelet op het bepaalde In
             artikel 2.26 van de Wabo, alsmede de artikelen 6.1 tot en met 6.5 van het Bor, hebben wij de
             aanvraag ter advies aan de volgende instanties/bestuursorganen gezonden:
                    inspectie Leefomgeving en Transport, Regio Zuid-West;
                    Burgemeester en Wethouders van de gemeente Rotterdam;
                    de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond.
             Bij de voorbereiding van het besluit hebben wij verder de volgende bestuursorganen betrokken:
                    de Waterkwaliteitsbeheerder;
                    het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.
             De gemeenten waarvan wij van oordeei zijn dat zlj mogelijk milieuhinder zouden kunnen
             ondervinden van het bedrijf, zijn bij de totstandkoming van dit besluit betrokken. Dit zijn de
             gemeenten Midden-Delfland, Maassluis, Vlaardingen, Schiedam, Rozenburg, Brielle, Bernisse,
             Spijkenisse, Korendijk, Oud Beijeriand en Albrandswaard.
             Verqunningensituatie
             Voor het deel van de inrichting waarop de aanvraag betrekking heeft is op 21 december 2004
             een revisievergunning verleend krachtens de Wet milieubeheer (kenmerk 265600). Op 19
             september 2006 is een veranderingsvergunning verieend krachtens de Wet milieubeheer voor
              het in overeenstemming brengen van de milieuvergunning met afspraken in het kader van het
             integrale milieukader voor tank op- en overslagbedrijven (kenmerk 265600/20224309). Op 13
             oktober 2009 Is een vergunning verleend op grond van artikel 8.22 van de Wet milieubeheer
             waarin een geuronderzoek wordt voorgeschreven. Op 1 december 2010 is een
             veranderingsvergunning verieend krachtens de Wet milieubeheer voor het wijzigen van
             brandblusvoorzieningen bij opslagtanks (kenmerk 265600/21107998).
             Sinds 1 oktober 2010 worden deze vergunningen gezien als vergunningen verleend krachtens
             de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht.
              Bevoegd gezag
             Gelet op bovenstaande projectbeschrijving, alsmede op het bepaalde in hoofdstuk 3 van het
             Bor en de daarbij horende bijlage zijn wij bevoegd om de integrale omgevingsvergunning te
             verienen of (gedeeltelijk) te weigeren. Daarbij zijn wij er procedureel en inhoudelijk voor
             verantwoordelijk dat, voorzover relevant, in ons besluit alle aspecten aan de orde komen met
             betrekking tot de fysieke leefomgeving, zoals njimte, milieu, natuur en aspecten met betrekking
             tot bouwen, monumenten en brandveiligheid. Verder dienen wij ervoor zorg te dragen dat de
             aan de omgevingsvergunning verbonden voorschriften op elkaar zijn afgestemd.
             Volledigheid en opschorting procedure
             Artikel 2.8 van de Wabo biedt de grondslag voor een gehannoniseerde regeling van de
             indieningsvereisten. Dit betreft de gegevens en bescheiden die bij een aanvraag van een
             omgevingsvergunning moeten worden overlegd om tot een volledige aanvraag te komen.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 4 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 5 ======================================================================

<pre>                                                                              Ons kenmerk
                                                                              21359692/98365148
**TuiD*^°^^^°                                                                 Pagina 3/16
      De regeling is uitgewerkt in paragraaf 4,2 van het Bor, meteen nadere uitwerking in de
      Ministeriële regeling omgevingsrecht (Mor).
      Na ontvangst van de aanvraag hebben wij deze aan de hand van de Mor getoetst op
      volledigheid. Daarbij is gebleken dat een aantal gegevens ontbrak. De aanvrager is hierop in de
      gelegenheid gesteld om aanvullende gegevens te leveren. Wij hebben daarbij aangegeven dat
      de wetlelijke proceduretermijn wordt opgeschort met maximaal acht weken. We hebben de
      aanvullende gegevens ontvangen op 23 juni 2011, Hierdoor is de wettelijke procedure verlengd
      met acht weken. Wij zijn van oordeel dat de aanvraag alsmede de latere aanvulling daarop
      voldoende infonnatie bevat voor een goede beoordeling van de gevolgen van de activiteit op de
      fysieke leefomgeving. De aanvraag is dan ook volledig en in behandeling genomen.
      Besluit alqemene reqels voor inrichtingen milieubeheer (hlema: Activiteitenbesluit)
      ln Algemene maatregelen van bestuur (AMvB's) kunnen voor bepaaide activiteiten direct
      werkende eisen worden gesteld. Deze eisen mogen niet in de omgevingsvergunning worden
      opgenomen. In de omgevingsvergunning kan alleen van de AMvB worden afgeweken voor
      zover dat in de AMvB is aangegeven.
      Voor een inrichting die is genoemd onder B of C van bijlage 1 van het Bor, geldt een
      verg unning plicht. Op type C Inrichtingen kunnen bepaalde artikelen uit het Activiteitenbesluit
      van toepassing zijn. Dit betekent dat bepaalde voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de
      bijbehorende Ministeriële regeling een rechtstreekse werking hebben en niet in de vergunning
      mogen worden opgenomen. De voorschriften die in deze vergunning zijn opgenomen zljn die
      voorschriften voor aspecten en activiteiten die niet zijn geregeld in het Activiteitenbesluit en de
      bijbehorende Ministeriële regeling.
      De aanvraag heeft geen betrekking op activiteiten die in het Activiteitenbesluit en de
      bijbehorende Ministeriele Regeling geregeld worden.
      Coördinatie Waterwet
      Voor de inrichting is op 5 augustus 2004 (kenmerk AWE/2004.8395 12) een vergunning
      verieend op grond van de Wet verontreiniging oppervlaktewateren. Deze vergunning is op 14
      november 2007 gewijzigd (kenmerk ARE/2007.10432 I). Deze vergunningen worden gezien als
      vergunningen verleend krachtens de Waterwet. De aanvraag heeft geen betrekking op het
      lozen van afvalwater. Coördinatie met de waterkwaliteitsbeheerder is daarom niet aan de orde.
      Wel wordt de waterkwaliteitsbeheerder geïnformeerd.
      Adviezen en zienswiizen naar aanleiding van de aanvraaq en de ontwerpbeschikking
      Naar aanleiding van de terinzagelegging van de aanvraag en de ontwerpbeschikking zijn geen
      adviezen en/of zienswijzen ontvangen.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 5 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 6 ======================================================================

<pre>                                                                                        Ons kenmerk
                                                                                        21359692/98365148
provincie j j Q j ^ L ^ y ^ p                                                           Pagina 4/16
  ZUID
             Besluit
              Gedeputeerde Staten besluiten, gelet op de overwegingen die zijn opgenomen in deze
             vergunning en gelet op de ter zake geldende wettelijke bepalingen van de Wabo en de
             Algemene wet Bestuursrecht (Awb), de omgevingsvergunning te verlenen voor:
              I.
                     1. het bouwen van een bouv^/erk (artikel 2.1, eerste lid, onder a van de Wabo);
                     2. het slopen van een bouwwerk (artikel 2.2, eerste lid onder a van de Wabo);
                     3. het veranderen of veranderen van de werking van de inrichting (artikel 2.1, eerste lid,
                             onder e van de Wabo), te weten het vervangen van alle negen tanks in tankput 9A
                             door negen nieuwe opslagtanks voor producten van de klasse KI en K2, met een
                             gezamenlijke, gelijkblijvende, opslagcapaciteit van 23.400 m^
              II de^e vergunning voor onbepaalde tijd te verienen;
              III de aanvraag en alle daarbij overgelegde stukken geheel onderdeel te lalen uitmaken van
                     deze vergunning, tenzij de aan de vergunning verbonden voorschriften of gewaarmeri<te
                     stukken anders bepalen;
              IV aan dit besluit de hierna vermelde voorschriften te verbinden.
              Gedeputeerde Stalen van de provincie Zuid-Holland,
              voor dezen,
                                      10.2.e
                           10.2.e
              ing.
              bureauhoofd vergunningen industrie DCMR Milieudienst Rijnmond.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 6 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 7 ======================================================================

<pre>                                                                             Ons kenmerk
                                                                             21359692/98365148
p'£^°'^ HOLLAND                                                              Pagma 5/16
         Verbonden: 2 ij APR. 2012
         Een afschrift van dit besluit is gezonden aan:
             Odfjell Terminals (Rotterdam) B.V,, Oude Maasweg 6, 3197 KJ Botlek-Rotterdam;
             Inspectie Leefomgeving en Transport, Postbus 16191, 2500 BD Den Haag;
             burgemeester en wethouders van Rotterdam, Postbus 70016, 3000 KV Rotterdam;
             burgemeester en wethouders van Midden-Delfland, Maassluis, Vlaardingen, Schiedam,
             Rozenburg, Brielle, Bernisse, Spijkenisse, Korendijk, Oud Beijeriand en Albrandswaard.
             Rijkswaterstaat Zuid-Holland, Postbus 556, 3000 AN Rotterdam;
             Veiligheidsregio Rotterdam-Rijn mond, Brandweer, district Haven, Postbus 9154, 3007 AD
             Rotterdam;
             Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Postbus 90801, 2509 LV Den Haag;
             Stadsontwikkeling Rotterdam, afdeling vergunningen, Postbus 6699, 3002 AR Rotterdam;
             Openbare bibliotheek Rotterdam, Hoogstraat 110, Rotterdam;
             LBC Rotterdam B.V., Oude Maasweg 4, 3197 KJ Botlek-Rotterdam;
             Saybolt Neeriand, Oude Maasweg 6, 3197 KJ Botlek-Rotterdam;
             Milieufederatie Zuid-Hoiland, Posibus 22344, 3003 DH Rotterdam;
             MOB, Waldeck Pyrmontsingel 18, 6521 BC Nijmegen.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 7 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 8 ======================================================================

<pre>                                                                                Ons kenmerk
                                                                                21359692/98365148
^ 7TTID ^ O ^ Ï ^ N D                                                           Pagina 6/16
          Rechtsmiddelen
          Dit besluit treedt in werking nadat de termijn voor het indienen van een beroepsschrift Is
         verstreken.
         Beroep
         Tegen het besiuit kan binnen zes weken na bekendmaking beroep worden aangetekend. Het
          beroepschrift moet in tweevoud worden ingediend blj de sector bestuursrecht van de Rechtbank
          's-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.
          Voorlopige voorziening
          Indien u of derde belanghebbenden er veel belang bij hebben dat dit besiuit niet in werking
         treedt, dan kan een vooriopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de
          Rechtbank 's-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Wanneer een voorlopige
          voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een
          beslissing is genomen.
          Tevens wordt u verzocht een kopie van het beroepschrift en/of het verzoek om voorlopige
          voorziening te sturen aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 8 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 9 ======================================================================

<pre>                                                      Ons kenmerk
                                                      21359692/98365148
"^ ZUID ^OL^-AND                                       Pagina 7/16
         INHOUDSOPGAVE
        VOORSCHRIFTEN                                                    8
             I   Algemeen                                                8
             II  Bouwen                                                  8
             III Slopen                                                  9
            IV   In werking hebben van een inrichting                   10
         OVERWEGINGEN EN TOETSINGEN                                     14
            I    Bouwen                                                 14
            II   Slopen                                                 14
            III  In werking hebben van een inrichting                   15
</pre>

====================================================================== Einde pagina 9 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 10 ======================================================================

<pre>                                                                           Ons kenmerk
                                                                           21359692/98365148
^ ZÏÏID^°^^^^                                                              Pagina Ö/16
       VOORSCHRIFTEN
       I Algemeen
       11.1
       Onder "bevoeod gezag" wordt verstaan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, voor dezen het
       bureauhoofd van het bureau Vergunningveriening Procesindustrie van de Afdeling Industrie van
       de DCMR Milieudienst Rijnmond, 3100 AV Schiedam, telefoonnummer 010-2468000.
       Onder VOS wordt verstaan vluchtige organische stoffen.
       II Bouwen
       1,2.1
       Opslagtanks mogen niet eerder in gebruik worden genomen dan nadat een onafhankelijke
       keurende instantie een inspectiecertificaat heeft afgegeven en een kopie daarvan aan de
       afdeling Vergunningen is verstrekt,
       1.2.2
       Om te kunnen beoordelen of bij uitvoering van het bouwwerk wordt voldaan aan de in de
       bouwregelgeving gestelde eisen en de aan deze beschikking verbonden voorschrift(en), dienen
       de navolgende algemene nadere gegevens en bescheiden (zoals berekeningen, tekeningen en
       (test)rapporten), uiteriijk 3 weken voor aanvang van de bouwwerkzaamheden, ter goedkeuring
       bij het bevoegd gezag te worden aangeboden. Met de uitvoering van de betreffende onderdelen
       mag geen aanvang worden gemaakt voordat daaraan door het bevoegd gezag goedkeuring is
       gehecht.
       Het betreft:
             de kraanfundatie;
             de voorzieningen tb.v. de bouwput;
             de bouwmethode en veiligheidsvoorzieningen (Bouvirveiligheidsplan),
       Om te kunnen beoordelen ofde veiligheid als bedoeld in de artikelen 4.9 en 4.10 van de
       Bouvirverordening Rotterdam 2010 in acht zal worden genomen moet een bouwveiligheidsplan
       ter goedkeuring bij het bevoegd gezag worden aangeboden. Met uitvoering van de
       bouviwerkzaamheden mag pas een aanvang worden gemaakt nadat dit bouv^/veiligheidsplan is
       goedgekeurd.
       1.2.3
       Om te kunnen beoordelen of bij uitvoering van het bouwwerk wordt voldaan aan de in het
       Bouwbesluit 2003 gestelde eisen en de aan deze beschikking verbonden voorschrift(en),
       dienen de navolgende constructieve nadere gegevens en bescheiden (zoals berekeningen,
       tekeningen en (test)rapporten), uiteriijk 3 weken voor aanvang van de betreffende onderdelen,
       ter goedkeuring bij het bevoegd gezag te worden aangeboden. Met de uitvoering van de
       betreffende onderdelen mag geen aanvang worden gemaakt voordat daaraan door het bevoegd
       gezag goedkeuring Is gehecht.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 10 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 11 ======================================================================

<pre>                                                                            Ons kenmerk
                                                                            21359692/98365148
P'^y^D^^^^ND                                                                Pagina 9/16
      Het betreft hier;
            een grondonderzoeksrapport t.b.v. de fundering;
            de gewichts- en stabiliteitsberekening;
            een controleberekening van de bestaande constructie(s);
            de (toe te passen) palen en het palenplan;
            de constructies van beton;
            de constructies van metaal;
            de constructies van hout;
            de constructies van steenachtig materiaal;
            de constructies van kunststof;
            de constructies van geprefabriceerde elementen.
      II Slopen
      1.3,1
      Uiteriijk één week voor aanvang van de sloopwerkzaamheden dient de houder van de
      vergunning het bevoegd gezag hiervan schriftelijk op de hoogte te stellen.
      Daarbij dient opgave te worden gedaan van:
            adres slooplocatie;
            dossiernummer en datum van de verleende vergunning;
            opgave van degene die (definitief) met het slopen zal worden belast;
            opgave van degene die met het verwijderen van hel asbest is belast;
            de tijdstippen waarop met de respectievelijke werkzaamheden wordt begonnen.
      1.3.2
      De volgens artikel 8.3.2 van de Bouwverordening Rotterdam 2010 op de plaats van uitvoering
      beschikbare kopie van deze beschikking dient ook de bijbehorende bescheiden te bevatten.
      1.3.3
      Het definitieve sloopveiligheidsplan dient drie weken voor uitvoering door de uitvoerende
      aannemer ter goedkeuring bij het bevoegd gezag te worden aangeboden. Met uitvoering van de
      sloopwerkzaamheden mag pas een aanvang worden gemaakt nadat dit sloopveiligheidsplan is
      goedgekeurd.
      1.3.4
      Het sloopterrein dient voor aanvang van de werkzaamheden ter goedkeuring van het bevoegd
      gezag met een deugdelijke afscheiding van voldoende hoogte en afstand te zijn afgezet en voor
      publiek ontoegankelijk gemaakt. Geëigende waarschuwingsvoorzieningen dienen le zijn
      getroffen. Tegen de afscheiding mag geen materiaal worden opgeslagen.
      1.3.5
      Explosieven mogen slechts worden toegepast nadat hiervoor vergunning is verleend op grond
      van artikel 10, van de Wet explosieven voor civiel gebruik.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 11 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 12 ======================================================================

<pre>                                                                                       Ons kenmerk
                                                                                       21359692/98365148
provincie j j Q L L A N D                                                              Pagina 10/16
  ZUID
             III In werking hebben van een inrichting
             6.        BRANDBESTRIJDING
             6.50      Uiteriijk zes maanden na het in werking treden van deze beschikking, maar ten minste
                       drie maanden voor aanvang van de realisatie van de nieuwe tanks voor tankput 9A,
                       moet bij het bevoegd gezag een uitgangspuntendocument (UPD) brandveiligheid ter
                       goedkeuring worden Ingediend. Dlt UPD moet len minste de volgende onderdelen
                       bevatten:
                             een overzicht van de mogelijke brand- en/of explosiegevaariljke en/of giftige
                             (afval)stoffen die in tankput voor kunnen komen;
                             een beschrijving van tankput 9A en de daarin aanwezige installaties en
                             voorzieningen waarbij de PGS 29 het referentiekader is. De tankput 9A dient
                             daarbij in samenhang met de omliggende installaties beschouwd te worden;
                             De uitwerking van de te verwachten scenario's en de te treffen maatregelen en
                             voorzieningen met daarbij in het bijzonder aandacht voor
                             o      de maatregelen en voorzieningen voor detectie en snelle activering van de
                                    koel voorzieningen;
                             o      de wijze waarop de gelijkmatige koeling van tankdak en -wand met ten
                                    minste 2 l/m^/min gerealiseerd wordt;
                             o      de schuimblusvoorzieningen op de tanks;
                             o      de bescherming van de draagconstructies in de tankput;
                             o      de opvang en afvoer van bluswater;
                             o      de veiligheid van de bij een brand benodigde bedieningslocaties in relatie tot
                                    de warmtestralingscontouren;
                             een lekening met aanduiding van de tankput 9A en de omliggende Installaties met
                             aanduiding van:
                             o      het bluswaternet met locaties van afsluiters, hydranten, monitoren,
                                    bedieningslocaties en dergelijke;
                             o      de warmtestralingscontouren van 1 en 3 en 10 kW/m^;
                             de capaciteitsberekening van benodigd bluswater en schuimvormend middel;
                             de hydraulische berekeningen van de bluswaterievering;
                             het tijdspad van aanleg van de brandveiligheidsvoorzieningen;
                             de testprotocollen voor de oplevering van de brandveiligheidsvoorzieningen;
                             de wijze van inspectie, onderhoud en testen van de
                             brandveiligheidsvoorzieningen.
                       Het bevoegd gezag kan op basis van het ingediende UPD nadere eisen stellen.
             Toelichting: Het UPD moet een afzonderlijk te lezen en te beoordelen document zijn.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 12 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 13 ======================================================================

<pre>                                                                                   Ons kenmerk
                                                                                   21359692/98365148
p'^^^°j'iJ H O L L A N D                                                           Pagina 11/1 o
            6.51     Vergunninghouder dient te wericen conform het goedgekeurde UPD, bedoeld in
                     voorschrift 6.50.
            6.52     Significante wijzigingen in het brandveiligheidsplan moeten voordat zij worden
                     doorgevoerd schriftelijk zijn goedgekeurd door het bevoegd gezag.
           6.53      De in voorschrift 6.50 bedoelde brandbeveiligingsvoorzieningen moeten aan de hand
                     van een testprotocol voor ingebruikstelling, in aanwezigheid van (een
                     vertegenwoordiger van) het bevoegd gezag, worden opgeleverd. Indien de
                     brandbeveiligingsvoorzieningen voldoen aan het gestelde in het UPD kan de te
                     beveiligen installatie in bedrijf worden genomen. De opleveringsg egevens moeten aan
                     het bevoegd gezag ter beschikking gesteld kunnen worden.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 13 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 14 ======================================================================

<pre>                                                                          Ons kenmerk
                                                                          21359692/98365148
P'£^"j'iJ HOLLAND                                                         Pagina 12/16
           8    BODEM
           8.21 De aangevraagde opslagtanks en de bijbehorende voorzieningen dienen zodanig te
                worden uitgevoerd dat een emissiescore 1 in de zin van de Nederiandse Richtlijn
                Bodembescherming (Infomil 2003) bereikt wordt,
</pre>

====================================================================== Einde pagina 14 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 15 ======================================================================

<pre>                                                                              Ons kenmerk
                                                                              21359692/98365148
^'^^^^HOLLAND                                                                 Pagina 13/16
       19    ATMOSFERISCHE OPSLAG VAN VLOEISTOFFEN IN TANKS
       19.19 De aangevraagde opslagtanks en bijbehorende voorzieningen moeten voldoen aan:
              •    de hoofdstukken 5 en 6 en
              •    paragraaf 4.3, 4.5.2, 4.7, 7.2, 7.7, 8, 10.1 t/m 10.5, 11.3 en 11.4
             van de Publicatiereeks Gevaariijke Stoffen 29 (PGS 29) "richtlijn voor bovengrondse
             opslag van brandbare vloeistoffen in verticale cilindrische tanks", gepubliceerd door de
             directie Externe Veiligheid van het ministerie van VROM van 7 oktober 2008, voor zover
             in de voorschriften verbonden aan deze vergunning nlet is afgeweken.
       19.20 De olievanger in tankput 9A moet voor 1 juli 2012 verwijderd worden uit de tankput.
       19.21 Voorschrift 19.20 is niet van toepassing indien vergunninghouder door middei van een
             door het bevoegd gezag goedgekeurde veiligheidsstudie heeft aangetoond dat de
             risico's aanvaardbaar zijn. Deze veiligheldsstudie moei voor 1 mei 2012 bij het
             bevoegd gezag worden ingediend.
       19.22 Voorschrift 12 van de Publicatiereeks Gevaariijke Stoffen 29 (PGS 29) "richtlijn voor
             bovengrondse opslag van brandbare vloeistoffen in verticale cilindrische tanks",
             gepubliceerd door de directie Externe Veiligheid van het ministerie van VROM van 7
             oktober 2008 mag bij tankput 9A worden Ingevuld door het aanbrengen van stationaire
             voorzieningen in overeenstemming met voorschrift 177 van de PGS 29, waarbij moet
             worden uitgegaan van een minimale koel waterstroom van 2 l/m/m2 voor de tanks (wand
             en dak), De koeling moet blj een brand onmiddellijk ter plaatse en van uit de
             controlekamer geactiveerd kunnen worden.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 15 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 16 ======================================================================

<pre>                                                                                    Ons kenmerk
                                                                                    21359692/98365148
p'^^°J^j^ H O L L A N D                                                             Pagina i4/i6
           OVERWEGINGEN EN TOETSINGEN
           I Bouwen
           Inleiding
           De omgevingsvergunning moet worden geweigerd indien wat betreft bouwen de activiteit als
           bedoeld in artikel 2.1, eerstelid, suba van de Wabo niet voldoet aan de in artikel 2.10 van de
           Wabo gestelde toetsingsaspecten. Een toetsing aan deze aspecten heeft plaatsgevonden.
           Toetsing
           De locatie van de aanvraag is gelegen in een gebied waarvoor de stedenbouwkundige
           bepalingen van het bestemmingsplan "Spijkenisse" gelden. Het bouwplan is niet in strijd met de
           voor de bestemming "haven- en industrieterrein" gegeven voorschriften, zo nodig met
           benodigde vrijstellingen en/of ontheffingen.
           De bouwwerken zijn gesitueerd ln een gebied waarvoor, Ingevolge de op 29 april 2004
           vastgestelde wetstandnota als bedoeld ln artikel 12a, eerste lid, sub a van de Woningwet, geen
           redelijke eisen van welstand gelden.
           Wegens het bij de aanvraag ontbreken van gegevens en stukken als bedoeld ln als bedoeld ln
           artikel 2.7, derde lid van de Ministeriële regeling omgevingsrecht, is het noodzakelijk, krachtens
           artikel 4,7, eerste lid van het Besluit omgevingsrecht aan deze beschikking voorschriften inzake
           nader aan te leveren gegevens te verbinden.
           Conclusie
           Vanuit het toetsingskader dat betrekking heeft op het bouwen van een bouwwerk zijn er geen
           redenen om de omgevingsvergunning te weigeren. Er zijn voorschriften voor het onderdeel
           bouwen aan deze beschikking verbonden.
           II Slopen
           Inleiding
           De omgevingsvergunning moet ten aanzien van het slopen van een bouvwerk worden
           geweigerd indien de activiteit als bedoeid in artikel 2.2, eerste lid, sub a van de Wabo niet
           voldoet aan de in de bouwverordening van de gemeente Rotterdam gestelde
           toetsingsaspecten. Een toetsing aan deze aspecten heeft plaatsgevonden.
           Toetsing
           Op grond van artikel 8.1.1, derde lid, van de Bouwverordening Rotterdam 2010 worden aan
           deze beschikking voorschriften verbonden.
           Conclusie
           Vanuit het toetsingskader dat betrekking heeft op het slopen van een bouwwerk zijn er geen
           redenen om de omgevingsvergunning te weigeren. Er zijn voorschriften voor het onderdeel
           slopen aan deze beschikking verbonden.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 16 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 17 ======================================================================

<pre>                                                                               Ons kenmerk
                                                                               21359692/98365148
^'^^^^HOLLAND                                                                  Pagina 15/16
       lil In werking hebben van een inrichting
       Toetsingskader
       De aanvraag heeft betrekking op het veranderen van een inrichting afs bedoeld in artikel 2,1, lid
        1 aanhef en onder e Wabo, De Wabo omschrijft in artikel 2.14 het milieuhygiënische
       toetsingskader van de aanvraag.
       Een toetsing aan deze aspecten heeft plaatsgevonden.
       Gelet op artikel 2.14, lid 1 onder a van de Wabo hebben wij de volgende aspecten betrokken bij
       de beslissing op de aanvraag:
             de bestaande toestand van het milieu, voor zover de inrichting daarvoor gevolgen kan
             veroorzaken;
             de gevolgen voor het milieu, mede in hun onderiinge samenhang bezien, die de inrichting
              kan veroorzaken, mede gezien haar technische kenmerken en haar geografische ligging;
             de mogelijkheden tot beschenning van het milieu en de ontwikkelingen;
              het systeem van met elkaar samenhangende technische, administratieve en
             organisatorische maatregelen om de gevolgen die de inrichting voor het milieu
             veroorzaakt, te monitoren, te beheersen en, voor zover het nadelige gevolgen betreft, te
             verminderen, dat degene die de inrichting drijft, met betrekking lot de inrichting toepast,
             alsmede het milieubeleid dat hij met betrekking tot de inrichting voert.
       Wij beperken ons tot die onderdelen van het toetsingskader die ook daadwerkelijk op onze
       beslissing van invloed (kunnen) zijn.
       Dit heeft geleid tot het volgende.
       Beste beschikbare technieken
       Alqemeen
       In het belang van het bereiken van een hoog niveau van bescherming van het milieu moeten
       aan de vergunning voorschriften worden verbonden, die nodig zijn om de nadelige gevolgen die
       de inrichting voor het milieu kan veroorzaken, te voorkomen of, indien dat niet mogelijk is,
       zovee! mogelijk - bij voorkeur bij de bron - te bepericen en ongedaan te maken.
       Daarbij wordt ervan uitgegaan dat in de Inrichting ten minste de voor de inrichting in aanmert<ing
       komende beste beschikbare technieken (BBT) worden toegepast.
       Bij de bepaling van BBT moeten wij in zijn algemeenheid de in de artikel 5.4 lid 1 van het
       Besluit omgevingsrecht (Bor) vermelde aspecten betrekken, rekening houdend met de
       voorzienbare kosten en baten van maatregelen en met het voorzorg- en hel preventiebeginsel,
       In het bijzonder moeten wij bij de bepaling van BBT rekening houden met artikel 9.2 van de
       Regeling omgevingsrecht (Mor) en bijbehorende bijlage 1 uit deze regeling.
       Voor gpbv-installaties moet in ieder gevai rekening worden gehouden met de in tabel 1 van
       bijlage 1 van de in de Regeling omgevingsrecht (Mor) opgenomen informatiebronnen.
       Met de in tabel 2 van de bij deze regeling behorende bijlage opgenomen documenten
       moet rekening worden gehouden, voor zover deze betrekking hebben op onderdelen van of
       activiteiten binnen de inrichting.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 17 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 18 ======================================================================

<pre>                                                                                   Ons kenmerk
                                                                                   21359692/98365148
p'°'^°j'^ H O L L A N D                                                            Pagina ie/ie
           Concrete bepaling beste beschikbare technieken
           Bij hel bepalen van BBT hebben we rekening gehouden met de volgende van toepassing zijnde
           BREF Op- en overslag bulkgoederen.
           Blj het bepalen van de beste beschikbare technieken hebben wij rekening gehouden met de
           volgende van toepassing zijnde Nederlandse informatiedocumenten:
                 De Nederiandse emissierichtiijn (NeR);
                  De Nederiandserichtlijnbodembescherming (NRB);
                  De PGS 29 Richtlijn voor bovengrondse opslag in verticale cilindrische tanks;
            De inrichting voldoet - met inachtneming van de aan dit besluit gehechte voorschriften - aan
           BBT ter voorkoming van emissies naar de lucht, de bodem, hel water, geluidemissies,
           afvalpreventie, externe veiligheid en energiebesparing. Voor de overwegingen per milieuthema
           wordt verwezen naar de desbetreffende paragraaf.
           MILIEUASPECTEN
           Afvalwater en waterbesparing
           Vanuil de aangevraagde uitbreiding komt geen bedrijfsafvaiwater vrij, alleen potentieel
           verontreinigd hemelwater. Dit hemelwater wordt opgevangen in verzamelputten en afgevoerd
           naar de afvalwaterzuivering binnen de inrichting (AWZl). Voor de AWZl heeft Odfjell een
           vergunning op grond van de Watenrt/et. Het opnemen van voorschriften is daarom niet nodig.
           Odfjell gebruikt weinig water. Door de vervanging van negen tanks wijzigt het waterverbruik niet.
           Specifieke voorschriften voor walerbesparing zijn niet nodig.
           Bodem
           Het in werking hebben van een inrichting zou kunnen leiden tot bodemverontreiniging. Om dit te
           voorkomen wordt in de omgevingsvergunning aandachl besteed aan:
                  de bodemkwaliteit bij aanvang van de activiteiten (nulsituatieonderzoek);
                  het voorkomen van bodemverontreiniging tijdens het in werking zijn van de inrichting en
                  de bodemkwaliteit bij het beëindigen van de activiteiten (eindsituatieonderzoek).
           Nulsituatieonderzoek
           Een nulsituatieonderzoek dient te worden uitgevoerd bij het oprichten van een Inrichting of bij
           het veranderen van de (activiteiten binnen de) inrichting. Een nulsituatieonderzoek wordt
           verricht om de kwaliteit van de bodem (grond en grondwater) vast te leggen.
           In de vergunning van 21 december 2004 is voorgeschreven dat Odfjell een
           nulsituatieonderzoek uitvoert. Dit onderzoek moet worden uitgevoerd conform de Nederiandse
           richtlijn bodembeschenning (NRB). Voorgeschreven is dat het bevoegd gezag eisen kan stellen
           aan de uitvoering van dlt onderzoek. Odfjell is momenteel bezig met het uitvoeren van dit
           onderzoekconform de systematiek van de Nederlandserichtlijnbodembescherming. De
           aangevraagde wijziging leidt niet tot een andere uitvoeringsopzet van dit onderzoek.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 18 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 19 ======================================================================

<pre>                                                                                 Ons kenmerk
                                                                                 21359692/98365148
P'^^j'^^ H O L L A N D                                                           pagma 17/16
           E/nds/ft/af/eonderzoe/f
           Bij beëindiging van (een deel van) de bodembedreigende activiteiten moet opnieuw een
           bodemonderzoek worden uitgevoerd. Dit eindsituatieonderzoek moet op dezelfde wijze worden
           uitgevoerd als het nulsituatieonderzoek, zodat duidelijk wordt of öe activiteiten in de inrichting
          tot verandering van de bodemkwaliteit hebben geleid. Het uitgangspunt is dat de bodemkwaliteit
           niet slechter mag worden dan ten tijde van het nulonderzoek.
          Van hel eindonderzoek dient het rapport ter goedkeuring te worden overgelegd aan het
           bevoegd gezag. Indien blijkt dat de bodemkwaliteit slechter is geworden moeten op basis van
          artikel 13 van Wet bodembescherming maatregelen worden genomen.
           In de revisievergunning van 21 december 2004 zijn voorschriften ten aanzien van het
          onderzoek naar de eindsituatie van de bodem opgenomen. Deze gelden ook voor de nieuw
          aangevraagde activiteiten.
          Bodembescherming ter plaatse van de inrichting
          Het (nationale) preventieve bodembeschermingbeleid is vastgelegd in de Nederiandse Richtlijn
          Bodembescherming (NRB) bedrijfsmatige activiteiten,
          Het ministerie van l&M heeft de NRB in overieg met vergunningverieners,
          onderzoeksinstellingen en bedrijfsleven opgesteld. Deze richtlijn is ontwikkeld om
          vergunningvoorschriften te uniformeren en harmoniseren. Met de NRB kunnen (voorgenomen)
          bodembeschermende maatregelen en voorzieningen binnen inrichtingen worden beoordeeld en
          kan de besluitvorming met betrekking tot een optimale bodembeschermingstrategie worden
          gestuurd.
          De NRB beperkt zich tol de normale bedrijfsvoering en voorzienbare incidenten.
          Bodembescherming in situaties van calamiteiten wordt in NRB-kader niet behandeld. Een
          eventuele calamiteitenopvang echterwel.
          Het uitgangspunt van de als BBT-document aangewezen NRB is dat door een doelmatige
          combinatie van maatregelen en vloeistofdichte voorzieningen een verwaarloosbaar risico wordt
          gerealiseerd. Alleen in een aantal bestaande situaties kan conform de NRB onder voorwaarden
          volstaan worden met een aanvaardbaar bodemrisico.
          In de vergunning van 21 december 2004 is voorgeschreven dat nieuw te bouwen bovengrondse
          koolstofstalen opslagtanks voorzien moeten zijn van bodembeschermende voorzieningen
          die voldoen aanrisicoklasseA (verwaarioosbaar restrisico) conform de Richtlijn
          bodembescherming voor atmosferische bovengrondse opslagtanks (Bo-Bo-richtlijn), uitgave juli
          1999. Dit geldt ook voor de negen aangevraagde nieuwe tanks. Momenteel is nog geen
          lekdetectie aangebracht. Deze wordt tijdens de vervanging van de negen tanks aangebracht
          De tankputzijde van de tankput en de tankbodem van tankput 9A zijn momenteel niet
          vloeistofkerend uitgevoerd. Tijdens de vervanging van de negen tanks worden vloeistof keren de
          voorzieningen aangebracht in de vorm van een kleilaag of alternatief. Hiermee wordt een
          aanvaardbaar restrisico in de zin van de NRB bereikt Dit restrisico wordt voorgeschreven.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 19 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 20 ======================================================================

<pre>                                                                                  Ons kenmerk
                                                                                  21359692/98365148
p'°;*";i; HOLLAND                                                                 Pagina 18/16
  ZUID
           Geluid
           In de vergunning van 21 december 2004 zijn langtijdgemiddelde beoordelingsniveaus en
           maximale geluidniveaus opgenomen op vier Immissiepunten. De ven/anging van negen tanks
           leidt niet tot wijziging van het geluidniveau op deze vergunde immissiepunten
           Lucht
           Nederlandse emissie Richtlijn (NeR)
           Algemeen
           Ten aanzien van de emissies naar lucht is Nederiandse emissie Richtlijn (NeR) van toepassing.
           Deze richtlijn is in 2011 geactualiseerd, waarbij de normstelling is aangescherpt. Voor nieuwe
           installaties en ingrijpende veranderingen aan bestaande installaties gelden de nieuwe
           NeR-eisen vanaf het moment van vergunningveriening.
            Vluchtige Organische stoffen (VOS)
           In de NeR wordt een emissiegrenswaarde gesteld aan VOS-dampen die vrijkomen bij een
           productieproces. Deze grenswaarde is 20 mg/mo^ voor stoffen van de klasse g O I . Voor de
           klassen g02 en g03 ligt deze waarde hoger.
           Bij Odfjell komen, ten gevolge van het opslaan in de negen aangevraagde tanks, emissies vrij
           van VOS. Het betreft stoffen van de klasse gOI, g02 en g03. De dampen die vrijkomen worden
           geleid via een buffertank/scrubber (DVS -4) naar HT-kelel 2, waar deze dampen verbrand
           worden. In de deelrevisievergunning van 12 december 2007 (kenmeri< 20677156/265600) is
           voor de emissie van VOS uil HT-ketel 2 een emissiegrenswaarde opgenomen van 20 mg/Nm3.
           In de vergunning van 12 december 2007 is tevens de controle van deze emissiegrenswaarde
           conform hoofdstuk 3.7 van de NeR voorgeschreven. Hiermee wordt voldaan aan BBT.
           Diffuse emissies
           In de NeR is opgenomen dat bedrijven via de vergunning moeten worden verplicht een
           meetprotocol op te stellen volgens het "Meetprotocol voor lekveriiezen". De emissie als gevolg
           van lekveriiezen moet worden berekend op basis van dit meetprotocol en het geactualiseerde
           handboek emissiefactoren ("Diffuse emissies en emissies bij op- en overslag, handboek
           emissiefactoren"). In de vergunning van 19 september 2006 zijn dit handboek en dit
           meetprotocol voorgeschreven. Het handboek en het meetprotocol zijn ook van toepassing op
           de uitbreiding.
           Luchtkwaliteit
           In de Wet milieubeheer zijn grenswaarden voor de luchtkwaliteit opgenomen. De grenswaarden
           geven een niveau van de buitenluchtkwaliteit aan dat, in het belang van de bescherming van de
           gezondheid van de mens en van het milieu in zijn geheel, binnen een bepaalde termijn moet
           zijn bereikt
           De vervanging van de tanks leidt niet tot een extra emissie van stoffen waarvoor grenswaarden
           voor de luchtkwaliteit gelden.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 20 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 21 ======================================================================

<pre>                                                                                Ons kenmerk
                                                                                21359692/98365148
^'^^"j=^ HOLLAND                                                                pagma 19/1 e
          Veiligheid
          Algemeen
          Het toetsingskader van de aanvraag met betrekking tot de externe veiligheid bestaat uit:
                Besluit Risico's Zware Ongevallen 1999 (BRZO 1999)
                Besluit Externe Veiligheid Inrichtingen (BEVI)
                Registratiebesluit (RB)
          BRZO 1999
          In het BRZO 1999 zijn drempelwaarden opgenomen voor aanwezige hoeveelheden gevaariijke
          sloffen. De aard en hoeveelheden van de producten bij Odfjell overschrijdt de hoge
          drempelwaarde (welke is opgenomen in kolom 3 uit deel 1 en 2 van bijlage I van het BRZO 99).
          Hierdoor verpiicht het BRZO Odfjell om een veiligheidsrapport (VR) op te stellen en een
          preventiebeleid zware ongevallen te voeren. Odfjell is in bezit van een actueel VR. Hel beleid
          ten aanzien van preventie is vastgelegd in een document (PBZO document).
          De vervanging van riegen tanks leidt er niet toe dat het VR aangepast moet worden, omdat de
          hoeveelheid opgeslagen gevaariijke stoffen niet toeneemt
          Conform het BRZO 1999 moet een stoffenlijst aanwezig zijn op de inrichting. Bij Odfjell is een
          stoffenlijst aanwezig waarin is aangegeven welke gevaarlijke stoffen er aanwezig zljn en in
          welke hoeveelheden,
          BEVI
          Het BEVI verpllcht gemeenten en provincies om blj het verienen van milieuvergunningen en het
          maken van bestemmingsplannen met exteme veiligheid rekening te houden. Dit betekent
          bijvoorbeeld dat kwetsbare objecten zoals woningen e.d. op een bepaalde afstand moeten
          staan van een bedrijf dat werkt met gevaariijke stoffen.
          Het besiuit geeft grens- enrichtwaardenvoor het plaatsgebonden risico en geeft een
          verantwoordingsplicht voor het groepsrisico.
          Het plaatsgebonden risico, afgekort met PR, geeft de kans aan dat Iemand die zich een jaar
          lang continu op één plek bevindt, overiijdt door een ongeval binnen een inrichting met
          gevaariijke stoffen.
          Het groepsrisico, afgekort met GR, is kans dal een groep personen overiijdt door een ongeval
          binnen een Inrichting met gevaariijke stoffen.
          Conform artikel 4 van het BEVI moet blj de beslissing op een aanvraag om een vergunning
          rekening houden met de In het BEVI genoemde richt- en grenswaarden van het
          plaatsgebonden risico.
          Odfjell is een BRZO 1999 inrichting en valt daardoor onder de weri<lng van het BEVI.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 21 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 22 ======================================================================

<pre>                                                                                    Ons kenmerk
                                                                                    21359692/98365148
p''£^'°"^ H O L L A N D                                                             pagina 20/16
  ZiLJlJJ
            Door de vervanging van negen tanks wijzigt het PR en GR nlet, In 2004 heeft Odfjell een QRA
           opgesteld die wij in 2005 hebben goedgekeurd (kenmerk 265600/21006744). Wij hebben
           geconcludeerd dat het PR en het GR geen belemmering voor vergunningveriening vormt,
           omdat zich binnen de 10"^ PR-contour geen (beperkt) kwetsbare objecten bevinden, en het GR
           onder de oriënterende waarde blijft. Door de vervanging van negen tanks wijzigt deze conclusie
            nlet. De aangevraagde wijziging Is dus aanvaardbaar,
            Registratiebesluit (RB)I
           Op 30 maart 2007 is het Registratiebesluit Externe Veiligheid van VROM en artikel 6a van de
           Wet Rampen en Zware Ongevallen (WRZO) van BZK In werking getreden. Het
            Registratiebesluit heeft als doel burgers en andere overheden te informeren over risicosituaties
            blj inrichtingen, buisleidingen en transportroutes met gevaariijke stoffen. De gegevens worden
           vastgelegd in een landelijk Register, dat beheerd wordt door het RIVM. In het Register worden
           de volgende gegevens opgenomen: naam en adres vergunninghouder, hoeveelheden
           gevaariijke stoffen en de risicoafstanden. Uiteindelijk komen de gegevens op een provinciale
            risicokaart die op internet is te raadplegen. Of bedrijven in aanmerking komen voor opneming in
           het register, hangt af van het feit of vanwege de hoeveelheid opgesiagen gevaariijke stoffen er
           een risico dan wel een effect Is tot buiten de Inrichtingsgrenzen. Hiervoor zijn In het
            Registratiebesluit criteria opgesteld.
           Odfjell is reeds opgenomen in hel risicoregister, vanwege de BRZO 1999 verplichtingen, de
            gegevens zullen worden aangepast met de aangevraagde uitbreiding.
            Brandveiligheid
            De opslag en belading van de aangevraagde sloffen gaan gepaard met risico's ten aanzien van
            brandveiligheid. De opslagtanks worden voorzien van brandveiligheidsvoorzieningen. Hierbij
            moet voldaan worden aan de brandweervoorschriften uit de vergunning van 21 december 2004.
           Voorgeschreven wordt verder dat voldaan worden aan hoofdstuk 8 van de PGS 29. Hierin zijn
           specifieke voorschriften voor de brandveiligheid van tanks opgenomen. In een voorschrift zal
           worden vastgelegd dat Odfjell de voorzieningen in detail uitwerkt ln een door ons goed te
            keuren uitgangspuntendocument brandveiligheid (UPD).
            Momenteel kan het huidige brandscherm aangestraald worden met een hogere
           warmtebelasting dan 10 kW/m2. Tijdens de vervanging van de negen tanks wordl het scherm
            opgedeeld zodal bedlening buiten de 3 kW/m2 contour kan plaats vinden. De bediening is dan
           confonn voorschrift 230 van de PGS 29. Dlt wordt in een voorschrift opgenomen.
           Publicatiereeks gevaadijke stoffen PGS 29
           ln de PGS 29 zijn voorschriften opgenomen voor bovengrondse opslag van brandbare
           vloeistoffen in verticale cilindrische tanks, Deze richtlijn (uitgave 2005) is al van toepassing op
           dete vervangen tanks krachtens de vergunning van 19 september2006. In 2008 Isde PGS 29
           gewijzigd naar aanleiding van een groot incident in Buncefield, De relevante hoofdstukken uit
           de PGS 29 (uitgave 2008) worden voorgeschreven,
</pre>

====================================================================== Einde pagina 22 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 23 ======================================================================

<pre>                                                                                Ons kenmerk
                                                                                21359692/98365148
P^'^YD H O L L A N D                                                            Pagma 21/16
         De nieuw te bouwen tanks gaan voldoen aan de PGS 29 (2008). De constructie, uitvoering en
        activiteiten In de bestaande tankput 9A voldoet op een aantal punten nog nlet aan de PGS 29
         (2008). Bij de aanvraag heeft Odfjell aangegeven op welke punten niet wordt voldaan en op
        welke wijze deze tekortkomingen ongedaan worden gemaakt
        De afstanden tussen de tanks in tankput 9A zljn kleiner dan is voorgeschreven in de codes van
        het Institute of Petroleum. Het bevoegd gezag kan op grond van voorschrift 12 van de PGS 29
        afwijken van deze afstanden mits de veiligheid door voorzieningen en maatregelen voldoende Is
        gewaarborgd, Odfjell heeft bij de aanvraag derisico'sbeschreven die kunnen optreden, en
        aangegeven welke maatregelen nodig zijn. Hieruit blijkt dat de tanks uitgevoerd moeten worden
        met een stationaire koelvoorziening met een minimale koelwaterstroom van 2l/mln/m2. Dit Is
        conform voorschrift 177 van de PGS 29. In voorschrift 179 zijn enkele uitzonderingen genoemd
        waarbij niel gekoeld hoeft te worden. Deze uitzonderingsgrond geldt nlet voor tankput 9A. Dit
        hebben wij in een voorschrift vastgelegd.
        In de tankput 9A bevindt zich een olleschelder. Dlt ls in strijd met voorschrift 33 van de PGS 29.
        In paragraaf 2.3 van de PGS 29 staat vermeld dat het bevoegd gezag rekening moet houden
        met de In het verieden vergunde Infrastructuur en werkwijze. Wlj willen hier invulling aan geven
        door te stellen dat de olleschelder verwijderd moet worden voor 1 jull 2012 tenzij Odfjell
        aantoont dat de veiligheidsrisico's aanvaardbaar zijn. In de aanvraag heeft Odfjell aangegeven
        dat zij een veiligheidsstudie gaat uitvoeren met betrekking de aanwezigheid van de
        oliescheider. Deze studie is begin 2012 gereed. Voorgeschreven wordt dat de olleschelder
        verwijderd moet worden voor 1 juli 2012, tenzij het bevoegd gezag op grond van de
        veiligheidsstudie van oordeel is dat er het veiligheidsrisico aanvaardbaar is. Hiervoor hebben wij
        een voorschrift opgenomen.
        Onduidelijk was of de putdijk van tankput 9A voldoende sterk en stabiel is (PGS voorschrift 41).
        Uit een studie van Geelhoed Engineering b.v. die blj de aanvraag ls gevoegd blijkt dat de
        putdijken van tankput 9A inderdaad voldoende sterk zijn.
        De controle van de vloeistofkerend heid van putdijken en doorvoeringen van tankput 9A is op dit
        moment niet geborgd (PGS voorschriften 43, 46 en 47). Odfjell start eind 2011 een
        inspectieprogramma op. Deze inspectieonderdelen maken deei uitvan een inspectieprogramma
        voor de hele inrichting.
        Waar mogelijk worden doorvoeringen door putdijken blj tankput 9A vervangen door
        doorvoeringen door een betonwand elem ent met speciale seals (PGS voorschrift 46),
        De gecontroleerde afvoer van hemelwater uit tankput 9A is nog niet goed geborgd (PGS
        voorschrift 52) Voor het einde van 2011 zal hiervoor een procedure zijn opgesteld.
        Niet alle leidingen ten behoeve van het brandveilig heidssysteem zljn voorzien van een passieve
        bescherming (PGS voorschrift 67), Deze bescherming zal tijdens de vervanging van de negen
        tanks worden aangebracht
</pre>

====================================================================== Einde pagina 23 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 24 ======================================================================

<pre>                                                                                 Ons kenmerk
                                                                                 21359692/98365148
provincie H O L L A N D                                                          Pagina 22/16
  £J\JI.1J
           De huidige tanks zijn niet voorzien van een scheurnaad (PGS voorschrift 75). De nieuwe tanks
           zullen voorzien worden van een scheurnaad.
           De breedte en hellingshoek van de spiraaltrappen op de bestaande tanks voldoen nlet aan PGS
           voorschrift 77. De nieuwe tanks zullen worden uitgerust met trappen die voldoen aan de PGS
           eisen.
           De overvulbeveiliging van de huidige tanks voldoet niet aan PGS voorschrift 87. Op de nieuwe
           tanks worden onafhankelijke niveaubevelllgingen aangebracht conform deze PGS els, Voor de
           uitvoering worden veiligheidsstudies gemaakt waarbij gebruik gemaakt wordl van de SIL/LOPA
           systematiek.
           Afwijkende bedrijfsomstandigheden
           In de vergunning van 21 december 2004 zljn diverse voorschriften opgenomen hoe te handelen
            blj storingen, zodat de gevolgen voor het milieu minimaal zijn. Deze voorschriften gelden ook
           voor de aangevraagde activiteiten.
           Afval
           /Van de vergunning moeten voorschriften worden verbonden om de milieubelasting ten gevolge
           van het afval van de inrichting te beperken. Het ontstaan van afvalstoffen moet zoveel mogelijk
           worden voorkomen. De ontstane afvalstoffen moeten ten nutte worden gemaakt/aangewend,
           dan wel worden ven^vijderd met zo min mogelijk negatieve milieueffecten.
           In de vergunning van 21 december 2004 zijn voorschriften opgenomen met betrekking tot
           preventie, registratie van afvoer en opslag van afvalstoffen, alsmede de opslagtermijn van
           afvalstoffen. Deze voorschriften zullen ook gelden voor het afval dat vrij koml ten gevolge van
           de aangevraagde activiteiten.
           Energie
           Odfjell heeft het convenant MJA-3 ondertekend (derde ronde meerjarenafspraken energie). Het
           convenant loopt tot 2020. Met de ondertekening van hel convenant heeft het bedrijf de
           resultaatsverplichting op zich genomen om vierjaariijks te bezien welke kosteneffectieve energie
           efficiency verhogende maatregelen (zekere maatregelen) geïdentificeerd en uitgevoerd kunnen
           worden. Enkel die maatregelen die om technische redenen niet kunnen worden uitgevoerd
           kunnen afvallen. Een zekere maatregel Is daarbij een maatregel met een rendement van
           minstens 15% (terugverdientijd toten met vijf jaar).
           Tegenprestatie van de overheid daarbij Is dat wordt afgezien van additionele energie
           beperkende dan wel energie efficiency verhogende maatregelen.
           Odfjell heeft een energie efflciencyplan Ingediend dat door het Agentschap NL Is goedgekeurd.
           In de vergunning zullen geen voorschriften met betrekking tot energie-efficiency worden
           opgenomen, behalve dat de beëindiging van deelname aan het convenant aan het bevoegd
           gezag moet worden gemeld.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 24 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 25 ======================================================================

<pre>                                                                              Ons kenmerk
                                                                              21359692/98365148
P ™ ' ^ HOLLAND                                                               Pagina 23/16
         Milleuzorgsvsteem
         In artikel 2.14, lld 1, onder a.6, van de Wabo Is opgenomen dal het bevoegd gezag blj de
         beoordeling van de aanvraag rekening houdt met het milieuzorgsysteem, dat in de inrichting
         gebruikt wordt. Odfjell beschikt over een werkend milieuzorgsysteem conform ISO 14,001,
         Adviezen en zienswiizen
         p,m.
         Conclusie
         Op grond van het vorenstaande zijn wlj van mening dat er sprake is van een vergunbare
         situatie, mits de vergunninghouder zich houdt aan de aan deze vergunning verbonden
         voorschriften.
</pre>

====================================================================== Einde pagina 25 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 26 ======================================================================

<pre>                                                                                                                                                                     behoort bij besluit van gedeputeerde staten
                                                                                                                                                                                             van Zuid-Holland
                                                                                                                                                                     ""• ^ 1 3 5 ^ 6 9 2
                                                                                                                                                                    FL, tfligt       13"-D^04-V1B4-FijS[ 40
                                                                                                                            ^
POI^PPLAATS 09A
                ®                              (9)              (e)              (z)                       6)     Ó       ©
                                               LANG5PR0FIEL PIJPENBRUG
                                   OPMERKINGEN                             BIJBEHORENDE TEKENINGEN
                  MATEN IN MUITERS                     TEK, NR.        TITEL                                                                                                                                                            10.2.e 10.2.e
                                                                                                                                                      10-2009 5-0938, NAAR ACAD OMGEZET T.e.V. DAMPLEIDING
                                                        » « l BLDOOI   TANKPUT 09A KEL I TOT EL +«00, IBDINGWRK                                       11-1992 EERSTE UITGAVE                                                           10.2.e
                                                                                                                                               Rev.   Datum OmBchrIjvIng                                                                  Get eken IGecorli
                                                                        TANKPUT 09A DEEL I VANAF EL ++8Q0 TOT [I+7O0O, LEICNNCKRK
                                                        06+31 EIL 0003
                                                        06+31 a.0005
                                                                       TANKPUT 09A DEa 1 VANAF EL +7000 EN HOGER, IflDINGWEffl^
                                                                        TANKPUT 09A DEEL 1, LEIOING*EHK DOÜfiSJEDEN A-A. B-S EN DETAILS 1 EN 3                                            TOB                                              Vakgroep
                                                        06+3Ï BL.OOOl   TANKPUT 09A DEa 2 TOI a + 4800. LEIDINGWRK                                                                 Tgnkopslogbedrijf                                            CIVIEL
                                                        06+32 BL0002    TANKPUT 09A DEEL 2 VANAf EL+4aOO TOT EH-7000, lEIDINGWERK              Lokotie ,TANKPUT 09A,
                                                        06+32 BL0OO3   TANKPUT 09A DEEL i VANAf EL+7000 EN NOGEH, LQBÏIGIÏERK                  &iderweTi_EI DING WERK EN        PIJPENBRUG
                                                        06+32 BL00Ü5   TANKPUT 09A DEa 2 , LEIOINGMERK DOOREÏIEDE A-A, B-B m DETAIL 1 & 2
                                                        06432 BLD005    TANKPUT OSA DEEL 2 , 1£1DING«BW DOORSNEDE C-C EN DETAl 3
                                                                                                                                                         10.2.e                                 rrar " 0 0 6 4 3 1 PO ^'°* 001C^'" A
                                                                                                                                               Datum : 26-11-1992              1:100
                                                        ioaia BU i/w   TANKPUT OSA, PMD
                                                                                                                                                                   ODFJELL TERMINALS (ROTTERDAM
                                                                                                                                                                   Afdeling Engineering
                                                                                                                                                  ODFJELL          Ou* UoasiHN] B. 3197 RJ BOTl£K ROTTERDAM. Td, 010-29537S1, Fot 010-4721M2
                                                                                                                                                                                                                              üEtMCAC   FIIIIUUDQa43l-p:0-(X)1Q.[WG
</pre>

====================================================================== Einde pagina 26 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 27 ======================================================================

<pre>                      HOPE BUIS TE LASSfH
                                                                                                  HDPt BUIS DJI.- .BD IJ). " 3 ?
                                               •'"•-'••i-..>-;;^:'U
                                                                                                                                               BOUWFASE VOOR WATERTEST
                                                DETAIL A                                                                                                                                             behoort blj besluit van gedeputeerde staten
                                                                                                                                                                                                                                 van Zuid-Holland
                                                                                                                                                                                                     "^- 2i"3-5&e-9"2
                                                                                                                                 BOUWFASE NA WATERTEST
                           ALGEMENE OPMERKINGEN                                                                                                         BIJBEHORENDE TEKENINGEN
1. CONTROLE VERDICHTING                                                                                                                              TITEL
 - DE KWALtTEIT VAN DE TOTALE ÏANOAANVOlLlNQ/VEBBETEftlNIJ MOET QELUKMATIG ZIJN                                                                                                                     DIVERSEN WIIZIOINDEN                                                           10.2.e 10.2.e
 - DIT EONTBOLEREN OOTR HET MAKEN VAN HANDSOMDEBINGEN OVER HET GEHELE «ANDEVUIDE TERRtlH VOLGENS                                                                                       lll-?tlOI.   EERSTE UITGAVE                                                                 10.2.e10.2.e
   EEN RASTEBPATRnON VAN 7 < ! HL
 - HET BESULTAAT VAN Ü i l t METING OlENT QP EEN DIEPTE VAN SOO ivm EEH MINIMALE CDNUSWEERSTAND VAN
   i.o MN/iii2 OP I E LEVEREN EN TOT DEZE DIEPTE EEN GELIJKMATIGE TOENEHENDE WAARDE «AN TE QEVEN
                                                                                                                                                                                      '"TOB
2, STEENSLAGfiING
 - DE APNEIINGEN VAN DE STEENSLAGRING ZUN AFHANKELIJK VAN DE TANKDIAMETER, TANKHOODTE EN
   BDDfMOESIElOHEID.
                                                                                                                                                                                           TANKTERP, MET BKK KLINKERS                      MET LEKDETEKTIE
 - DE HDPE LEKDEIECTIELEIDING VOORZIEN VAN RVS .80 H5CHEB*1IP BIJ CONTACT HET DE STEENSLAGRING
                                                                                                                                                                                             10.2.e
                                                                                                                                                                                Dotum     17-1-2001
                                                                                                                                                                                                                                                                        008689      0001
                                                                                                                                                                                                           ODFJELL TERMINALS IROTTERDAM) B.V,
                                                                                                                                                                                                           Afdeling       EngireeriDg                                                     Al
                                                                                                                                                                                    ODFJELL                [tuk Hoiinig (, i m KJ w m . ROTTEBDtn. Tel. tOr-lKH». f i x gi)-^72>Ui
</pre>

====================================================================== Einde pagina 27 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 28 ======================================================================

<pre>            EL *19760
                                           EL • m S 2
T-550
                                                                                    a *9wt
      NIEUWE enuG
                      t             a .3DM
                                                                                                                                                         behsgft Blj besluit van gedeputeerde staten
                                                                                                                                                                                       van Zuid-Holland
                                                                                                                                                         N^                     2|359€92"
                        OPMERKINGEN                                       BIJBEHORENDE TEKENINGEN
                                                      TDC NR.         TITEL
                                                      NM31ILKI1       TimPUT m * BESIAUEE SllUAH. P U n t t W » » I B t l E R W S I t D I
                                                                                                                                                           S - 0 " 6 . TBV BDUWVERÜUNWNS                                                   10.2.e 10.2.e
                                                                                                                                                                                                                                           Gttfhtnd  Gernrhr
                                                      BDUimi B L W I   TA)M>UI n i MEUWE STIUTE, PUTIiGnOIII] EH LEMIUWORSWDE
                                                      «Miipgi BLocii   TUKFVT <n« HELWE SITIUTC, DWWSDOCHSKDE 1-A Bi PWKPE K T A l
                                                      D0«i1P41 BL.OOH  lAWPUT M i MEUWE 51TU*I(, D(TA1. 1
                                                                                                                                                                                                 TOB                                       Vakgrotp
                                                                                                                                                                                        Tankopstagbedrijf                                       PIPING
                                                                                                                                          Ln(.otit  TANKPUT        09A,       NIEUWE      SITUATIE
                                                                                                                                          Oro.r«rp DETAIL    1      (T.B.V.   80UWVERGUNNINQI
                                                                                                                                                     10.2.e                                           "pïïT       OOÓi^BIPOI
                                                                                                                                          Oolu*    6-«ÏOO'
                                                                                                                                                                                     1-50                                                0023          01
                                                                                                                                                                      ODFJELL TERMINALS (ROTTERDAM) B.V.
                                                                                                                                                                      Afdeling     Engineering                                                      Al
                                                                                                                                              ODFJEa                  CUt HKïin) 1. im (J M i i i i mrToa»", I B n-iKoti. FOI. w - i m w
</pre>

====================================================================== Einde pagina 28 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 29 ======================================================================

<pre>            DWARSDOORSNEDE A - A
                                                                                                                                        behoort bij besluit van gedeputeerde staten
                                                                                                                                                                 van Zuid-Hoiland
                                                                                                                                        ^'-                  21559692
OPMERKINGEN                                              BIJBEHORENDE TEKENINGEN
                                 TEK. Nfi.       TITEL
                                                                                                                                         S-OST*. TB.V BöUWVERDIJNNINfi                                             10.2.e 10.2.e
                                 mui] gL»2i      TA*PUT WA BESTAAHDE SITUAK, PLATTEOWe l « LENOTÏlHDBSlIEnt
                                                                                                                               Dalun     Omsctirt^vlng                                                              Oetekencl  GpconEj-
                                 DOtiiipgi ti.mi Ti>wnjT D i i ffiiUME 3TutiiE. PiiTTiGnmm m a m i a a B K H H
                                 M*i3)P(i1 BLMJ! T l ( * n n Oü «tLFWE a l U M Ï , DWAKSOOORSNE» Ik-t EK PMtlPt OETAl
                                 HM3iP(i a M ü   i t i f p i n m i UEUWE aluiTiE, DETAIL l
                                                                                                                                                                        TOB                                         VakgroHp:
                                                                                                                                                                TnnkopsIggbeiJrijf                                        PIPING
                                                                                                                      Lokotie    TANKPUT 09A,           NIEUWE SITUATIE
                                                                                                                      onccrwefp owARsooORSNEDE A - A                IT.8.V     BOUWVERGUNNING)
                                                                                                                                  10.2.e
                                                                                                                      Mm      . 15-W-2009
                                                                                                                                                                                         006i^31P01              0022              01
                                                                                                                                                 ODFJELL TERMINALS (ROTTERDAM) B,V,
                                                                                                                                                 Afdeling Engineering                                                          Al
                                                                                                                                                 Ue Itm^ng i, im Kj BQaiK UQTHRQAIV Itl. «D-naW, FoL )1fi-(T2K(I
                                                                                                                         ODFJELL
                                                                                                                                                                                                                        E ttml^Ftl-KÜBUS
</pre>

====================================================================== Einde pagina 29 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 30 ======================================================================

<pre>                                                                                                                                           beheert Blj bwlult van gedeputeerde slaten
                                                                                                                                                      \               van Zuid-Holland
                                                                                                                                            NT \ 2 1 3 5 9 6 9 2
                             LENGTEDOORSNEDE
                 OPMERKINGEN                                       BIJBEHORENDE TEKENINGEN
                                             TEK NH          riT[L
uTtii tl >«rCTEK
                                             MU3I M.MII       TUWUT n i  KSTlAin S T M X PLATITKM] EN liUCTEKORSIGt         m-im        S-M7i. IBV    BOU»VHJ(M»IWC                                                    10.2.e 10.2.e
                                                                                                                            QqTji       amiwipfffg
                                             00U3MIM.M)1     :mfin nt    «uwc smiiTi niiiEiaiM Eu LDCTEDIXKSIK
                                             lUUJFgi n H ) l  iiiftpui m wuwf 9TU11*. DwininoKWiiE i-> m n w m DCTAt
                                                              TjU«ni1 m  HEUWE SITUIK. o t l i l 1                                                                     TOB                                              vofcijfgep •
                                                                                                                                                                Tonkopslagbedrijf                                             CIVIEL
                                                                                                                     LM»..    TANKPUT O M .          NIEUWE SITUATIE
                                                                                                                     o«.r«.p PLATTEGROND EN LENGTEDOORSNEDE                            (TBV   BOUWVERGUNNING)
                                                                                                                                10.2.e
                                                                                                                     Du loa  7t-11-1497
                                                                                                                                                           1100                           006431P01                 0021             01
                                                                                                                                              ODFJELL TERMINALS (ROTTERDAM) B.V.
                                                                                                                                              Afdeling Éngmeermg                                                                  AO
                                                                                                                                              Ol* I M M | 1.1*1 II uiiFi MiTiiBiuii, lfl n-mnn. FU •••itiKd
                                                                                                                         ODFJEU
                                                                                                                                                                                                            •<» MUI  Bitmn 1
</pre>

====================================================================== Einde pagina 30 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 31 ======================================================================

<pre>                                                                                                                                                                                                               behob^ bij besiuit van gedeputeerde staten
                                                                                                                                                                                                                                          van Zuid-Holland
               h-I ' T T l i=f^ -J- I-'l        l     3 ^ ^           j . k-l T T T       T-i.u^                   ^- 1--1 T T                                      ^    -L l'-l  -^l l l . T   T--U1           •J^-TO
                T-556                  T-553                                T-552                                             T-55t                                            T-550
POMPPLAATS Ü9A
                                                                                                  ix-                                                                                                 Fl .TMII X lf .    ^ E l lilTl
                                                                   ^^
                                                                                  LENGTEDOORSNEDE
                                                       OPMERKINGEN                                                       BIJBEHORENDE TEKENINGEN
                                                                                                      lEK, NH,     TITEL
                                     NtltN M •«ICTEDS
                                                                                                                    1AIWVI KA KSTAUOt HIUlll. PIIIUWIM) EH lEmEDURSKIX                                           %-arn. T S V BOUWVEBOUNHINC                                                   10.2.e 10.2.e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Üttthvrcï Getool
                                                                                                      M>U»>«IK.Hi1  TUKPIII «M «UW SIVlMli ItAIIEUONI EN L£lli[E[naiS4DK
                                                                                                      ««lïWI (UW!  TUKPUT m iKiiw snuin. OWUSOWRSKDE A-A EN m K K Emu
                                                                                                      IM13MI A.n»   liUlPlIT OM «EUWE HIWTt. KTAl 1
                                                                                                                                                                                                                                                   TOB                                          VaigroEfi •
                                                                                                                                                                                                                                           Tankopsjggbedrijt                                          CIVIEL
                                                                                                                                                                                              Luküi..     TANKPUT 09A, BESTAANDE SITUATIE
                                                                                                                                                                                              and,r«rp PLATTEGROND EN LENGTEDOORSNEDE ( T 8 . V BOUWVERGUNNINGI
                                                                                                                                                                                                           10.2.e
                                                                                                                                                                                              Dotum     li-U-m?
                                                                                                                                                                                                                                      12D0                               006431               0021
                                                                                                                                                                                                                       ODFJELL TERMINALS (ROTTERDAM) B V ,
                                                                                                                                                                                                                       Afdeling Engineering                                                               AO
                                                                                                                                                                                                                       lUle Hiio!»«j t, lin <J BOIlEi; «mElllJiM, Td SÜ-nSJTBL f='. 0*-l7!1H7
                                                                                                                                                                                                  ODFJELL
</pre>

====================================================================== Einde pagina 31 =================================================================

<br><br>