<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>Doen r130
                                                                                                                                                                                                                             ./No.
                           1. Drzitei /Holder                                                                                                   POTVRZENI / CERTIFICATE
       1                   5.1.2. e
                                                                                                                                               Neni urceno k pouzivani mimo Evropskou unii
                                                                                                                                               Not for use outside the Europeen Union
                                                                                                                                                      Potvrzeni o zkonnm ziskani
                                                                                                                                                                                                                         ' CZ/STC/00494/2020
                                                                                                                                                      Certriicate ar lesai acquisitm
                                                                                                                                               0      Potvrzeni pro obehodni cinnosti
                                                                                                                                                      Certiücate hr commercial actnrities
       ORIGINAL/ORIGINAL
                                                                                                                                                      Potvrzeni pro pfemisténi ivch exemplafü
                                                                                                                                                      Certiicate tor movement of Ine specimen
                                                                                                                                                Narizeni Rady (ES) c. 338197 a naizeni Komise (ES) t. 865/2006 o ochranë druhü volné zijicich zivocichü
                                                                                                                                                a pranë rostcucich restin / Counci Regulatien (EC) No. 338/07 and Commission Regulation (EC) No. 8652006
                                                                                                                                                on the proteebon of species of wild fauna and frora_________ _______________ _______
                           2. Povolené misto urceni pro ziv exemplafe druhü zarazenych do pfilohy A                                             3. Vydavajici vkonn organ /Issuing Management Authority
                               Authomed location for specimens ofAnnex A species                                                                                      Krajsky ad Stredoceského kraje
                                                                                                                                                                    Odbor zivotniho prostredi a zemëdélstvi
                                                                                                                                                                                 Zborovska 11
                                                                                                                                                                                150 21 Praha 5
                                                                                                                                                                               Ceska republika
                            4. Popis exemplarü (veetné oznaceni. pohlavildata narozeni zivych zivocichü)                                        5. Cista hmotnost (kg) /Netmass (kg)                          6. Mnozstvi /Quantity
                               Description of specimens (inci. maks, sex/date of birth for live animals)                                                                                                                               1
                           LIV - iv/live                                                                                                        7. Priloha CUES /CITES Appendix        8. Priloha EU /EU Annex                    9. Püvod /Source
                           Pohlavi: samec M
                             sloipu: 5.1,5                                                                                                                      I                                         A                                      C
         1                 Narezen: 22.08.2019, Habrkovice, vlastni odchov.
                           Registracni list: STC/01908/2019
                                                                                                                                               10. Zemè póvodu / Country of origin
                                                                                                                                                                                                     CZ
                           Rodicovské exemplare:
                           1,0: RLc. STC/00441/2016                                                                                            11.Povoleni<!./Permtt/Vo.                                  12. Datum vydni/Date of issue
                           0,1: RLc. STC/00442/2016
                                                                                                                                                                                      13. Clensky stat dovozu /Member State of import
                           16. Vdeck nzev druhu /Scientihcname of species
                                                                                           Panthera pardus
                                                                                                                                               14. Dokladc./Document No.                                      15. Datum vydant / Date of issue
                           17. Obecny nazev druhu/Common name of species
                                                                                 levhart                           ________            ___
                           18. Timto se potvrzuje, ze vyse uvedené exempléfe /Itis hereby certified that the specimens described above:
                                      □ byly odebrany z volné pfirody v souiadu s platnymi pfedpisy vydavajicihc clenského statu.
                                        were taken from the wild in accordance with the legislation in force in the issuing Member State.
                                            sou opusténé nebo uniklé exemplére, které bylyzachranëny v souiadu s pravnimi pfedpisy platnymi ve vydavaj icim clenském statë.
                              b) □ are abandoned or escaped specimens that were recovered in accordance with the legislation in force in the issuing Member State.
                                  X jsou narozené a odchované v zajeti nebo umle vypèstované.
                               C) P are captive bom-and-bred or artificialy propagated specimens.
                                            byly ziskany v Unii nebo dovezeny do Unie v souiadu s ustanovenimi narizeni Rady (ES) c. 338/97.
                               d) □ were acquired in or introduced into the Union in compliance with the provisions of Council Regulation (EC) No. 338/97.
                                    byly ziskany v Unii nebo dovezeny do Unie pfed 1. cervnem 1997 v souiadu s nafizenim Rady (EHS) c. 3626/82.
                               e) □ were acquired in or introduced into the Union before 1 June 1997 in accordance with Council Regulation (EEC) No. 3626/82.
                                    byly ziskany v Unii nebo dovezeny do Unie pfed 1. lednem 1984 v souiadu s ustanovenimi CITES.
                                  L were acquired in or introduced into the Union before 1 January 1984 in compliance with the provisions of CITES.
                                            bvlv ziskany ve vydavaiicim clenském state nebo do néj byly dovezeny drive, nez se ustanoveni nazeni (ES) c. 338/97 nebo (EHS) c. 3626/82 neboCITES stala na tomto ózemi'pouzitelnymi.
                               9) O         Uy Y -5 a 5.‘y »
                                            were
                                                                2011 1 . - , 21 I I __                   L.4 2
                                                                                                 4. before         n-licionc AF
                                                                                                               the pr^isions of 40
                                                                                                                                te Pannisfinn /Eei No
                                                                                                                                   Regulato (EC)      33807 iv
                                                                                                                                                   Nn 33OT7     (EEC) Mn
                                                                                                                                                             oc iffca No 362^2   or nf
                                                                                                                                                                         3626/82 nr    CITES became aootcabe
                                                                                                                                                                                    of C,TFS                         his temto/v.
                                                                                                                                                                                                    applicatie inin this terntoy.
                            19. Tento doklad je vydvn za ücelem / nis document is issued for the purpose of:
                                  □ potvrzeni     ie exemplaf urceny ke (zpêtnému) vyvozu byl ziskan v souladu s platnymi pravnimi pfedpisy o ochranë tohoto druhu.
                                        confirming that a specimen to be (re-)exported has been acquired in accordance with the legislation in force on the protection of the species in question.
                                   — vynëti exemplafü druhü zarazenych do pfilohy A a urench k prodeji ze zakazü tykajicich se komercnich cinnosti uvedenych v 3.8 odst. 1 narizeni (ES) c. 338/97.
                                b) P exempting Annex A specimens from the prohibitions relating to commercial activ'ities listed in Article 8.1 of Regulation (EC) No. 338/97
                                             vynëti exemplarü druhü zarazenych do pfilohy A pro vefejné vystavovani bez prodeje ze zkaz tykaj icich se komerenieti cinnosti uvedenychv cl. 8 odst. 1 narizeni (ES) c. 338/97.
                                             exempting for display to the public without sale Annex A specimens from the prohibitions re/ating fo commercial actiities hsted in Article 8.1 of Regulation (EC) No. 338/9/.
                                       □     pouziti exemplarü k vèdeckému pokroku / chovu nebo rozmnozovani / vyzkumu nebo vzdèla van i nebo pro jné neskodlivé üely.
                                             using the specimens for the advancement of Science / breeding or propagation/research or education or other non-detrimental purposes.
                                   | —| schvaleni ofemistëni ivého exemplare druhu zafazeného do pfilohy A v ra mei Unie z mista uvedeného v dovoznim povoleni nebo vjakémkoli potvrzeni.
                                ») || authorising the movement withm the Union of a live Annex A specimen from the location indicated in the import permit ormany certiUcate.______ _
                                                                                                                                                                                                                           Ano / Yes X             Nel No   □
                             Pohizeni je platné pouze pro drzitele uvedeného v kolonce 11 Certificate valid only for holder named in box 1
                             20. Zvltni podminky/ Special conditions
                                              Povolené misto urceni: Zazen - Kid Bauer Pare Saint Léger, RD 981, 60155, Saint Leger
                                              EN Bray, INIT NR: 5.1,5                      Francie.
                                                                                                                                                                                                                                               5.1.2.e
                                                                                                                                  Praha 5
                                                                                                                                                                                                5.1.2.e
                                               5.1.2.e                                                                           24.06.2020
                                                                                                                                  Misto a datum / Place and date                                               Pod pis a razitko / Signature and stamp
                                              Jméno vydavajicihc üiednika /Name of issuing official
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>    UNION EUROPEENNE
                                                                                                       CERTIFICAT                           N'
1
     1. THtulaire
           5.1,1 ,C                                                                                  Ne pas utiliser hors de la                    5.1,5
                                                                                                     communauté européenne
                                                                                                      □ Certificat d'acquisition légale
                                                                                                      0 Certificat pour activités commerciales
                                                                                                       • Certificat pour la circulation de spécimens vivants___________
                                                                                                     Reglement (CE) n" 338/97 du Conseil et réglement (C E) n 865/2006
            5.1,1,C                                                                                  de la Commission relatifs a la protection des espèces de faune et de
                                                                                                     flore sauvages par le controle de leur commerce
     2. Emplacement autorisé pour la conservation des spécimens vivants des espèces                   3. Organe de gestion délivrant le certificat
     inscrites a fannexe A                                                                           DREAL Hauts-de-France
 <
 2                                                                                                    Site d’Amiens
 ©                                                                                                    56 rue Jules Barni
 o
                                                                                                      80040 Amiens
                                                                                                     5. Quantité nette                       6. Nombre de spécimens
                                          ■
     4. Description des spécimens (marqués, sexe/date de naissance des animaux vivants)
     5.1,5                                                                                                                                                     1
                                                                                                      7. Annexe CITES          8. Annexe CE               9. Origine
                                                                                                                 I                        A                        C
                                                                                                      10. Pays d’origine
                                                                                                                                      France
  1
                                                                                                      11. Numéro du permis                    12. Date de délivrance
                                                                                                                       *****
      LIV
                                                                                                                                13. État membre importateur
      16. Nom scientifique de l'espèce                                                                                                                *****
                                                          Panthera pardus
                                                                                                       14. Numéro du document                  15. Date dedélivrance
      17. Nom commun de l'espèce
                                             Léopard, Panthère
                                                                                                                      *****
       18. II est certifié par la présente que les spécimens décrits ci-dessus;
                    ont été prélevés dans leur milieu naturel conformément a la législation en vigueur dans ‘État membre d’origine
                a)
                b)
                    sont des spécimens abandonnés ou échappés qui ont été retrouves conformément a la législation en vigueur dans "État membre de délivrance
         X      c)  sont des spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement
                d)  ont été acquis dans rUnion ou y ont été introduits conformément aux dispositions du reglement (CE) n 338/97 du Conseil
       □        e)  ont été acquis dans l’Union ou y ont été introduits avant Ie ier Juin 1997 conformément au réglement (CEE) n° 3626/82 du Conseil
                    ont été acquis dans l'Union ou y ont été introduits avant Ie 1er Janvier 1984 conformément aux dispositions de la CITES
                f)
        □       9)  ont été acquis dans I’État membre de délivrance ou y ont été introduits avant que les dispositions des reglements (CE) n” 338/97 et (CEE) n'
                    3626/82 ou celles de la CITES ne deviennent applicables sur son territoire_____
       19. Le présent document:
                                        specimen destinè a être (ré)exporté a été acquis conformément a la législation en vigueur sur la protection des espèces en
        □ a)        confirme qu'un
                    question
                    exempte, en cas de vente, les spécimens inscrits a annexe A des interdictions d’activités commerciales formulées a Partiele 8, paragraphe 1, du
         X b)        reglement (CE) n° 338/97
                    exempte. en cas dexposition au public sans vente. les spécimens inscrits a fannexe A des interdictions d'activites commerciales formulées a
                     l’article 8, paragraphe 1. du reglement (CE) n° 338/97
                     permet l'utiiisation des spécimens pour faire progresser la Science, ou a des fins d'élevage, de reproduction, de recherche ou Oeducation, ou pour
                     toute autre fin non préjudiciable
        □ e)         autorisé la circulation dans l'Union d'un specimen inscrit a l'annexe A a partir de remplacement indiqué dans le permis dimportation ou dans tout
                     certificat________                        -                                                                                             Non x
         Certificat valable uniquement pour le titulaire indiqué dans la case 1                                                       Oui □
        20. Conditions particulières
        L'acquisition de eet animal sans disposer prèalablement des autorisations préfectorales requises constitue un delit.
                                                                                                                                                       5.1.2.e
           Pour ie Préfet et par dêlégation.
                                                                                       Amiens
           Psr empêchement du Directeur Régional
           de l’Environnement. de l’Aménagement
           et du Logement
                                                                                       26/02/2020
         I Nom du fonctionnaire
          5.1.2.e
                               I délivrant le certificat                                  Lieu et date                         Signature et cachet   2
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>