<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>20946350
    To:
                 EEF                        EFT             © orovinciegroningen.nl]
    From:         [EEE
    Sent:         Tue 9/6/2016 8:05:57 AM
    Subject:      FW: Reviewverzoek tekst informatiebulletin
    Received:                   Tue 9/6/2016 8:05:59 AM
    Infobull1 teksten 2 sept opm NCG.docx
     Van:                      (BER) [IEEE                      @nationaalcoordinatorgroningen.nl]
    Verzonden:       maandag      5  september    2016 4:46
    aan:
    cc:
           BEY; BEEN. (BEY);
            BR
                afrenay.nl'; IEEE                  ceijkbv.nl';
                                                               BEEN       <b. '; IEEE                       C itenand.n|
                                                                                    (BED): BEER) @cemsdelta.nl'; [iE                @ebgn.nl’;
     EXER     @ebgn.nl;
    Onderwerp: RE: Reviewverzoek tekst informatiebulletin
      Beste   allen,
      Op verzoek     van                heb ik  naar de tekst    voor   het informatiebulletin gekeken. Ik sluit me aan bij de bevindingen van [§
       ARAN. De tekst is te         lang  en formeel   en er   zitten  onnodige dubbelingen in. De kans dat de lezer daardoor afhaakt, is groot.
      In aanvulling     op de punten      van  [RE  en            nog een aantal opmerkingen (sommige zijn ook verwerkt in bijgevoegd
      document):
          -
                Het is Nationaal Coordinator        Groningen      in plaats van  Nationaal Coordinator
           -
                Op  p. 5,   kopje   ‘40  miljoen euro’,  staat dat NCG      en  EBG elk 10   miljoen bijdragen.    Dit moet elk 5    miljoen zijn.
                De  specifieke    notie dat EBG        NCG hun      geld  inzetten       het  aardbevingsgebied          de  provincie        het gehele gebied
           -
                                                   en                              voor                              en                 over
                ontbreekt
          -
                We missen de link met         Kansrijk Groningen en zien graag dat daarover een zin wordt opgenomen: Nationaal Codrdinator
                Groningen stelt de middelen beschikbaar vanuit het programma ‘Kansrijk Groningen’. Onder de noemer Kansrijk
                Groningen werken gemeenten en organisaties in acht programma’s samen aan de leefbaarheid in het
                aardbevingsgebied.
          -
                De tekst    over   de NCG heb ik iets aangepast         (zie bijlage)
      Woensdagochtend          is er een   overleg gepland     over   de communicatie    van    snel internet. Ik  neem aan     dat dit bulletin op de agenda
      staat. Tot dan.
      Met  vriendelijke groet,
    Sr. communicatieadviseur
      Kabinetszaken
    Nationaal Coordinator             Groningen
      Waagstraat      1  | 9712 JX     Groningen
      Postbus 3006       | 9701   DA Groningen
      M 06   -
                  (@nationaalcoordinatorgroningen.nl
    www.   hationaalcoordinatorgroningen.nl
     Aanwezig      van    maandag t/m vrijdag
     Van;
    Verzonden:       maandag
                                  OEKETI
                                  5  september
                                                         co.)
                                                  2016 13:22
    aan:
             BE; BE]              BEEN                   BNGEN.
                                                                         (BES)
    eC: Kees
    Onderwerp:
                  AE,         IBENINET,
                                                          INCE
                      RE: Reviewverzoek tekst informatiebulletin
                                                                             BE); SERN
      Beste  allen,
      lk ben het met       EH
                               eens.   Al eerder  gaf ik aan   dat  een  nieuwsbulletin  volgens mij    niet de juiste  vorm   is. Bewoners gaan dit niet
      uitgebreid    zitten  lezen,   met het risico dat   ze  juist de  belangrijkste informatie missen. Een      flyer van  twee   kantjes A4  en de rest
      online   voor  wie zich verder wil     verdiepen,    is veel  leeswaardiger en effectiever. Alles     wat online   staat, kun je bovendien nog via
      andere online kanalen veelvuldig onder de aandacht brengen.
     Verder is    me   opgevallen dat veel eerdere inhoudelijke suggesties            niet zijn  overgenomen.
                                                                                                                                                       0000000053
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>20946350
     Verder     inhoudelijk:
                  Er ontbreekt        een  goede inleiding     waarin wordt    uitgelegd dat  er een  regeling komt  en  wat die in het kort inhoudt. En
                 vooral: what's in it for       me voor    de bewoners. De       inhoudsopgave   is vaag: ‘witte gebieden’    en  ‘oorzaken     en oplossingen’
                 veronderstellen veel voorkennis            en   zijn vaag
            -
                  Interview Patrick Brouns:          waarom     niet korte interviews met de drie     heren, daar  twee alinea’s uit halen met        een foto   en   de
                 rest online zetten? Laatste zin interview: ondernemend                 Groningen   klinkt verwarrend. Het gaat      om  marktpartijen.    Nu    lijkt
                 het alsof de fietsenmaker zelf in actie moet komen. Termen als ‘maximale                   impuls’ vermijden
            =
                  Wij zijn     niet Economic     Board,   maar    Economic Board     Groningen (mag samengevat als       EBG   na  introductie    van  de naam).     Dit
                 is nog niet overal       doorgevoerd
            -
                  Pag   4 Snel internet is echt       een  noodzaak: dat kan veel korter.      Mijn advies:  essentie eruit halen    en  opnemen als het
                 waarom van         de  regeling
            -
                  Pag   5  Subsidieregeling Breedband Groningen: dat is de belangrijkste info, die staat nu te ver verstopt.
            -
                  Pag   5 het kader bovenaan: ‘met de             subsidieregeling gaat dat veranderen’. Dat kunnen we niet garanderen.
            -
                  Pag   5  tweede kader: 1500/30.000 euro per wat? En: ‘de subsidie bedraagt maximaal 80% van de subsidiabele kosten’. Ik
                 denk niet dat de        gemiddelde lezer dit snapt. Lijkt        me ook niet relevant  voor  de inwoners;    dergelijke info kan online
            -
                  Pag   6:  taalgebruik. Te formeel en complex
            -
                  Pag   7:  zou   ik online zetten. Wordt de brochure          een  stuk korter en  leesbaarder  van
            -
                  Pag   8: idem
            -
                  Planning:      super.   Vraagtekens bij    term    ‘subsidieverlening’.  Want: ook   lening.
     Verder heel relevant:
            -
                  Het onderscheid tussen 30            miljoen lening en 10 miljoen subsidie wordt        niet gemaakt
            -
                   Aardbevingsgebied         eerst. Dat wordt niet      duidelijk.
     Ook ik    zou   graag nog       even   overleggen.
     Met     vriendelijke groet,
                             |  Communicatieadviseur         |  Economic Board     Groningen | Zernikepark 12,    9747 AN     Groningen |                      |  06-
     53452129        |               @ebgn.nl | www.ebgn.nl
                                              |
                                    nomic board    Ir
              290)            cSconomic
                              groningen
     Van:
              EES (IEEE                       ©  ovinciegroningen.n|]
    Verzonden:        maandag       5  september     2016 11:53
    Aan:                                  <IIIEEN                   :   itcnand.nl>;   BEEEEXNN         > -tionaalcoordinatorgroningen.nl;
     <                  ebgn.nl>
    CC: "Kees                <Kikd   @frenay.nl>;                                  EEN               Cciikbv.nl>; EEE                   S5.1.2e
     JIE                   @ n2tionzalcoordinatorgroningen.nl>;              ICICI <IEd            @cemsdelta.nl>;       5.1.25.1.2e ERE @ebgn.nl>;          5.12e
      5.1.2e
              <BR       @cbgn.ni>; BEE. JER                                  ao ovinciegroningen.nl>
    Onderwerp:         RE: Reviewverzoek tekst informatiebulletin
     Beste mensen,
     lk heb de nieuwsbrief bekeken              en ik moet zeggen dat ik hem eigenlijk veel te lang vind en wat te formeel opgeschreven. Als je wilt
     dat de     boodschap landt, moet je volgens mij met een kort verhaal komen met wie, wat, waar en waarom en voor de verdere
     invulling doorverwijzen naar de website.
     In de bijlage heb ik een aantal suggesties gedaan, maar wat mij betreft zouden we voor een heel andere vorm voor moeten kiezen.
     lk vind het     jammer dat de communicatieadviseurs                 niet in een  eerder stadium in deze opzet    zijn meegenomen, anders hadden              we
                                                                                                                                                            0000000054
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>20946350
      dat vooraf ook kunnen aangeven.
      Graag     nog   even   overleg    voor   dit bulletin de deur uit gaat.
      Met    vriendelijke groet,
      Provincie      Groningen
      Afdeling Bestuur,        Juridische Zaken       en   Communicatie
      tel: 050    -
    Mobiel: 06      —
      Van:
    Verzonden:          zondag    4
                                          [EET
                                      september     2016 7:43
                                                                                 itenand.
                                                                                              ni]
    Aan:    BEE          BEEEESN               =tionazlcoordinatorgroningen.nl; IEEE ccban.nl
    CC: ‘Kees       [RED IBEERIXETN                                                 (BE: EEE
    Onderwerp: Reviewverzoek tekst informatiebulletin
      Bijgaand      stuur ik  jullie de tekst van de informatiebulletin de               we  gaan  uitgeven   in het kader   van  de regeling Snel Internet.
      Voor de vakantie hebben             we   in de stuurgroep       budget vrijgemaakt voor het uitbrengen van een aantal nieuws bulletins in het kader
      van   de   regeling.   We gaan      nu  het eerste    nummer          uitgeven nu de regeling beschikbaar is. De doelgroep zijn de bewoners van de
      provincie      en  moet   een    algemene     informatie     geven over het hoe en waarom van de regeling. In de komende nummers is er ruimte
      voor    interviews met                        en                   .  De planning is om het volgende nummer uit te brengen op moment dat we
      kunnen vertellen wie           er  ingeschreven     en  wat    er    dan verder gaat    gebeuren.    Deze versie is al  een  keer door een  aantal mensen
      bekeken       en  voorzien     van  commentaar, dat is verwerkt in deze versie.
      Mijn verzoek       is aan  jullie deze één laatste        versie te reviewen        (eventueel   met  achterban)   en   het reviewcommentaar     dinsdag  6
      september einde dag             aan  mij  op te leveren.
      Na het verwerken          van    het commentaar zullen          we     het bulletin  opmaken     en  komt  hij beschikbaar als PDF (te downloaden)     en  hard
      copy die beschikbaar komt             voor   de gemeentes. Doel is het bulletin in de week              van   12 september gereed te hebben.
      Met    vriendelijke groet,
       5.1.2e                         Snel Internet Groningen
                                   |                                   |   Provincie  Groningen |Economic Board Groningen |
                                 @mitenand.nl |
                                    provincie
                          iS       groningen
      In ons  Handvest  voor Dienstverlening kunt u lezen welke  dienstverening  u van ons mag verwachten.
    http://www provinciegroningen.nlloket/onze-dienstverlening/kwalieitshandveast/
                                                                                                                                                              0000000055
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>