<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>30141345
                                                                                                          elo ad¥
                                                            cd
                                                                ,
                                                                   \AS          p rovincie        Omgevingsdienst
                                                                   @Y5S         groningen                          Groningen
                     B.V.                                                                                 Provincie  Groningen
         Nedmag
         De heer              5.1.28
                                                                                                         el
         Postbus 241                                                                                     9700 AP    Groningen
         9640 AE VEENDAM
                                                                                                         Bezoaekadres
                                                                                                         Sint Jansstraat 4
                                                                                                         9712    JN Groningen
                                                                                                         £ (050) 316 4911
                                                                                                         e  info@provinciegroningen.nl
         Datum   verzending:                31 oktober 2019
         Behandeld door:                    de heer
         Telefoonnummer:
         Uw kenmerk     /  uw  brief:       -
         Kenmerk    Omgevingsdienst         Z2019-00002966
         Groningen:
         Kenmerk    bevoegd     gezag:      GR0O04703308
         Bijlagen:                          —
         Onderwerp:                         Bodemsanering; GR04703308; locatie lekkage VKA leiding,
                                            Noorderweg ong. te Veendam; gemeente Veendam;
                                            uitvoeren bodemherstel artikel 13 Wet bodembescherming.
         Geachte heer            [EERIE
                                                                                                               "
         Op   7 oktober 2019        ontvingen wij  van u een    door de Antea Group     opgestelde  notitie      Vervolg
         bodemsanering         ter  plaatse van de  noordelijke wegberm       van  de Noorderweg   te Veendam naar
         aanleiding    van   leidinglek (14-nov. 2018) VKA-leiding          van Nedmag”.   De notitie van   4 oktober 2019
         Is door   ons  beoordeeld. Met deze brief       leggen wij    onze   bevindingen  vast en geven    wij   aan  welke
         acties c.q.   maatregelen wij      van Nedmag    B.V. verwachten.
         Documenten
                             "
              -
                    Notitie     Vervolg   bode msanering ter     plaatse van de noordelijke wegberm van de Noorderweqg
                   te Veendam naar        aanleiding  van  leidinglek (14-nov. 2018) VKA-leiding van Nedmag" Antea
                   Group; projectnr. 052855.100; d.d.           4 oktober 2019.
         Situatieschets
         Na de bodemherstelwerkzaamheden               begin   2019 is in de vaste bodem     en in het grondwater       een
         restverontreiniging achtergebleven          met chloride en calcium. Met onze brief van 22         juni   2019 hebben
         wij ingestemd      met het behaalde      saneringsresultaat     in de vaste bodem. Omdat     hierbij    het grondwater
         niet is gesaneerd       is door  ons aangegeven dat de mate        van  verontreiniging van  het  grondwater       moet
         worden onderzocht. Aan dit verzoek is door             u met   het  grondwateronderzoek    van   Bodemvisie d.d.
         2 juli 2019,     kenmerk 190102-1 voldaan.
                                                                                                                           Edi
                                                                                                                           a
         Bundelt kennis &              ervaring
                                                                                                                                       0000001817
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>30141345
         Aanleiding      notitie
         De   aanleiding     voor    het opstellen   van een    notitie over     het  vervolg    van  de    saneringswerkzaamheden
         vormen     de resultaten      van  de  grondwaterbemonstering             van    10 mei   2019'     en   het  daarop volgende
         overleg   d.d. 1 augustus 2019 tussen             Nedmag     B.V.  en   de   Omgevingsdienst Groningen.                In dit  overleg
         is door de heer
                               EEE                                             bij  de   Omgevingsdienst Groningen,                aangegeven
         dat onder voorwaarden            een  aanvullende actieve      saneringsmaatregelen achterwege                    kan   blijven.  Zo
         moet onder andere voldoende worden                 gemotiveerd       dat   bij  een   gemeten chlorideconcentratie in het
         grondwater       van ca.    3.000   mg/l,  geen   sprake   is van    nadelige gevolgen          c.q.   een   blijvende aantasting
         van   de bodem       en  of het  gebruik    hiervan.
         Beoordeling       notitie
         Doel   van   de door     u  ingediende    notitie is het aantonen dat ondanks het                achterblijven      van een     geringe
         restverontreiniging         in de grond    en  in het  grondwater       er  geen    sprake   is  van    (blijvende) nadelige
         gevolgen      c.q.  blijvende aantasting      van  de bodem.
         In de notitie wordt        een  onderbouwing       gegeven    voor een      gecontroleerde verspreiding               van  de  aanwezige
         restverontreiniging         via het  grondwater     en  deels  naar    het   oppervlakte     water. Beredeneerd wordt dat
         deze   verspreiding       geen   nadelige gevolgen       voor  de bodem         en  het  gebruik     van   het  grondwater       en
         oppervlakte       water zal hebben.      Wij  kunnen    ons  vinden in de beschreven              hypothese.
         Door   uw    adviesbureau wordt        voorgesteld     om   deze   hypothese        te controleren doormiddel van een
         beperkte grondwatermonitoring. Voorgesteld                  wordt de te bemonsteren               monitoringspeilbuizen
         1 maal per      jaar  te bemonsteren en daarvan een            beknopt verslag          per mail    naar    het  bevoegde      gezag
         te zenden. In de        bijlage bij  de notitie is in tabelvorm        een   monitoringsplan aanwezig.               In het
         monitoringsplan         is vermeld dat de      monitoring beéindigd kan worden als                  is  aangetoond       dat  er geen
         verspreiding       boven de risiconorm        optreed richting     het    landbouwperceel.           Tevens moet        sprake zijn
         van een     aantoonbare afname          van  de  gehalten   aan   chloride      bij  Pb103a. De afname zal            plaatsvinden
         doormiddel       van   verspreiding (verdunning) richting          het    diepere grondwater.
         Conclusie
         In  beginsel zijn wij terughoudend            met het   voorschrijven       van een     monitoring       van   het  grondwater.
         Echter in het      onderliggend geval spreken wij          van een      zorgplichtgeval waarbij nabij             de
         restverontreiniging         een  watergang aanwezig is. Uit de watergang zal mogelijk                      vee   drenking     of
         bewatering       van  de   landerijen   kunnen    plaatsvinden.      De kwaliteit      van dit   oppervlakte       water mag
         dan ook niet verslechteren.
         Om deze reden wordt door              ons toch   gekozen    voor   de    monitoring      van een      gecontroleerde verspreiding
         van   de (in het grondwater) aanwezige calciumchloride.                   De   aangetroffen gehalten zijn             niet dusdanig
         hoog    dat deze     een acuut    gevaar    vormen voor     de  mens en        dier of de bodem. Het laten treffen              van
         actieve   saneringsmaatregelen           zouden in dit    geval onredelijk         belastend     zijn  voor u    als  bedrijf,   maar
         zeker ook      voor   het milieu.
         !
            Bodemvisie; rapportage grondwaterbemonstering; d.d.             2  juli 2019, kenmerk       190102-1
         Pagina: 2/3
                                                                                                                                          |_|
                                                                                                                                                  0000001818
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>30141345
         Instermming
         Wij  stemmen in met het bewaken van de              verspreidingsrisico's    zoals vermeld in de notitie   en in de
         bijlage 'Monitoringstabel       2019"   van   de notitie®. De resultaten    van de   monitoring worden één maal
         per jaar, per mail,     gerapporteerd      aan  het  bevoegde     gezag via het emailadres
         loketvergunningen@provinciegroningen.nl onder vermelding                    van  het kenmerk GR004703308.
         Aanvullend op de vermelde voorstellen tot              beéindiging van de monitoring door uw adviesbureau.
         Zijn wij  van   mening dat de monitoring beéindigd kan worden zodra de gehalten aan chloride in het
         grondwater      onder de risiconorm EReco 570           mg/| ligt.  Vanaf deze waarde is    er geen  potentiele
         negatieve invloed op het agrarisch gebruik             van   het grondwater.
         Watergang
         Verwacht wordt dat het calciumchloride deels               naar  de aanwezige   waterschap    sloot zal afstromen. Het
         gehalte   aan   chloride in het   oppervilaktewater       zal daarom    gemonitord   worden. Voor het    oppervlakte
         water is het    Waterschap     Hunze    en  Aa's het   bevoegde     gezag. Wij gaan   ervan uit dat Nedmag    B.V. zelf
         deze situatie     bespreekt   met het    waterschap.
         Terugvalscenario
         In de notitie is    een  terugvalscenario      opgenomen.      Op het   moment dat de vermelde risicowaarden
         worden overschreden vindt          overleg    met de   bevoegde     gezagen Wet    bodembescherming      en Waterwet
         plaats.
         Tot slot
         Heeft   u naar   aanleiding   van  deze brief nog vragen of         opmerkingen,    dan kunt  u contact  opnemen
         met de heer
                          || EERE        van  de  Omgevingsdienst Groningen          via telefoonnummer:
                                                                                                             EEE
         Hoogachtend,
         Gedeputeerde        Staten van  Groningen,
         namens      dezen,
         Mevrouw
         Directeur     Omgevingsdienst Groningen
         2          "
           Notitie    Vervolg bodemsanering     ter  plaatse van  de  noordelijke wegberm  van  de
           Noorderweg     te Veendam naar   aanleiding   van  leidinglek (14-nov. 2018) VKA-leiding   van
           Nedmag"     Antea  Group; projectnr. 052855.100; d.d. 4 oktober 2019.
         Pagina: 3/3
                                                                                                                    ¢
                                                                                                                                 0000001819
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>