<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>30141114
                                                 Nedmag     Industries B.V.
                                                 t.a.v. de heer
                                                 Postbus 241
                                                 9640 AE VEENDAM
         Datum                           26    juni  2015
         Briefnummer                     :  2015-27728    / liza 32794
         Zaaknummer                      :   GR-C-2015-000385-0001 / 581584
         Behandeld door                  :  de heer
         Telefoonnummer
         Onderwerp                       :   inspectie van  21 mei 2015
         Geachte heer
         Op 21 mei 2015 heeft de heer                                toezichthouder bij de
         Omgevingsdienst Groningen, een inspectiebezoek uitgevoerd in uw inrichting gelegen
         aan de Billitonweg 1 te Veendam.
         Tijdens     de inspectie is gecontroleerd of uw inrichting in werking is overeenkomstig de
         aan u     verleende    omgevingsvergunning van 12 februari 2008 met zaaknummer 2008-
         09213/7 en de op uw bedrijf direct van toepassing zijnde regels van het
         Activiteitenbesluit milieubeheer. Op grond van de Wet algemene bepalingen
         omgevingsrecht (Wabo) en het Besluit omgevingsrecht (Bor) zijn Gedeputeerde Staten
         bevoegd om toe te zien op de naleving hiervan. Het toezicht hierop is uitbesteed aan
         de Omgevingsdienst Groningen.
         Tijdens     de inspectie   heeft de heer                     met  u gesproken.
         Inspectiepunten
         =   .
               Ongewone     voorvallen
               Klachten
         WN Bijzonderheden
             .
         NOE
             .
             . Risico analyse    koeltoren
             . Productie 2014
             .
               Noodstroomvoorziening
             . Emissie metingen 2014
         Bevindingen
         Ad 1. Ongewone voorvallen
         Op 19 oktober 2014 heeft er een ongewoon voorval plaats              gevonden  met T2003.
         Nedmag heeft hierop de volgende acties ondernomen.
         »           Direct  na  het constateren  van  de lekkage op 19 oktober 2014 is het   niveau in
                     de tank  teruggenomen     om  de druk op de   lekkage te verminderen;
                                                                                                        0000000368
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>30141114
         »
                 Maandag 20 oktober 2014 is      een verticale bronnering string geplaatst op    ca.
                 2/3 rond de tank.
         Verder genomen schade beperkende         maatregelen:
         °
                 Applus RTD heeft in week 43      een scan van  de bodem    van  de tank  uitgevoerd.
                 Uit de scan bleek dat er één gat in de bodem van de tank zat. Over dit       gaatje
                 is in week 44 een zes mm dikke ijzerplaat gelast.
         »       De   bronnering wordt voortgezet tot begin januari 2015:
                 -
                     Het  bronnering effluent wordt iedere twee weken gemonitord op
                     geleidbaarheid (EGV) en chloride concentratie.
                     Na een week bronneren is een voorspoedige teruggang van de
                     geleidbaarheid (EGV) te zien:
                 -
                     21 okt: 16 mS/cm
                 -
                     29 okt: 6.7 mS/cm
                 -
                     Aangezien het zout snel van de bodem naar het grondwater uitspoelt, acht
                     Nedmag verder bodemsaneringsonderzoek niet noodzakelijk en beperkt
                     Nedmag zich tot het saneren van het verontreinigde grondwater.
                 -
                     Voordat de bronnering begin januari 2015 wordt verwijderd, wordt het
                     elektrisch geleidend vermogen (EGV) en het chloride gehalte bepaald.
                     Deze mogen maximaal resp. 3 mS/cm en 1000 mg/l zijn. Indien hier dan
                     nog niet aan voldaan wordt, zal de bronnering blijven staan tot het
                     betreffende punt bereikt is  .
         Tijdens de controle van 25 november 2014 is afgesproken dat voordat de bronnering
         begin januari 2015 wordt verwijderd, het elektrisch geleidend vermogen (EGV) en het
         chloride gehalte bepaald dient te worden. Deze mogen volgens Nedmag maximaal
         resp. 3 mS/cm en 1000 mg/l zijn. Indien hier dan nog niet aan voldaan wordt, zal de
         bronnering blijven staan tot het betreffende punt bereikt is.
         Tijdens de  controle van  21 mei 2015 werd aangeven dat de      bronnering nog    niet is
         verwijderd  omdat de  juiste waarden nog niet bereikt zijn.
         Ad 2. Klachten
         De Omgevingsdienst heeft een drietal klachten ontvangen over geluidsoverlast
         afkomstig van Nedmag. Wij hebben niet kunnen aantonen dat de geluidsoverlast
         afkomstig is van Nedmag. Nedmag hoeft hierin nog geen actie te ondernemen.
         Afgesproken is dat eventuele volgende klachten direct worden door gemeld aan
         Nedmag.
         Ad 3. Bijzonderheden
         Tank T2006 wordt binnenkort     afgebroken. Op   de zelfde  plaats komt ook de nieuwe
         tank.
         Tank 2003 wordt    afgebroken wanneer de nieuwe tank T2006 gereed         is. De nieuwe
         tank komt op   een andere plaats namelijk bij de Calmag.
         De indikker S2006 wordt binnenkort     afgebroken,  hiervoor is een  nieuwe indikker
         S2007 geplaatst.
         De stofretour ESP 3100 is    gereed, dit werkt nu mechanisch in    plaats van  op lucht.
                                                                                                      0000000369
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>30141114
         Op   korte termijn   worden    er vier nieuwe   hydroxide  tanks geplaatst.
         Ad 4. Koeltorens
         Nedmag     heeft   zes  koeltorens, deze worden gekoeld door       zoutwater waardoor      er geen
         kans is op legionella. Echter moet er voor deze koeltorens wel een risico analyse
         worden gemaakt zoals bedoeld in voorschrift 3.16a van de Activiteitenregeling.
         Wij  verzoeken     u om   de risico analyse  voor   1 december 2015     gereed   te hebben    en
         naar ons   toe te zenden.
         Ad 5. Productie 2014
         Binnen de     inrichting is het toegestaan om maximaal de volgende hoeveelheden per
         jaar  te produceren:
         a.   211.000 ton/jaar Magnesiumhoudende producten, waarvan 190.000 ton/jaar DBM;
         b.    120.000 ton/jaar Calciumchloride producten.
         Nedmag     heeft in 2014, 125.200ton DBM geproduceerd en 99.000 ton Calciumchloride.
         Hiermee    blijft Nedmag onder de vergunde hoeveelheden.
         Ad 6. Noodstroomvoorziening
         In geval van uitval van de normale        elektriciteitsvoorziening is voldoende noodstroom
         gewaarborgd.      Hiermee kunnen ten minste de onderstaande werkzaamheden                 en
         activiteiten worden      uitgevoerd:
         a.   het op een     veilige wijze stoppen   van   de diverse processen   en alle daaruit
              voortvloeiende     werkzaamheden;
         b.   alle activiteiten welke    nodig zijn voor de bestrijding  van en  de  hulpverlening bij
              calamiteiten of    bijzondere omstandigheden.
         Op  de   noodstroomvoorziening        moeten   zijn aangesloten:
         a.   het koelwatercircuit     en  koellucht ter  bescherming van kritische installatiedelen;
         b.   de  computers, instrumenten        en noodverlichting van de controlekamer.
         De noodstroomvoorziening wordt twee maal per jaar op de juiste werking
         gecontroleerd en wordt slechts als noodvoorziening gebruikt.
         Hiermee wordt voldaan         aan  de voorschriften 14.1.1 t/m 14.1.3   van  de
         omgevingsvergunning.
         Ad 7. Emissie metingen 2014
         Op 5 december 2014 hebben wij de resultaten van de emissie              metingen    2014   van u
         ontvangen. De resultaten worden beoordeeld door een                              van  de
         Omgevingsdienst Groningen.           Zodra de   beoordeling gereed is,  wordt  u  op de  hoogte
         gesteld van de resultaten.
                                                                                                            0000000370
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 4 ======================================================================

<pre>30141114
         Tot slot
         Dat deze inspectie heeft plaatsgevonden, houdt niet in dat alle onderdelen en
         aspecten van de inrichting zijn gecontroleerd. In deze brief zijn alleen de belangrijkste,
         tijdens het bezoek geconstateerde feiten opgenomen. De inspectie vrijwaart u als
         vergunninghouder niet van enige aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid. U bent op
         ieder moment verplicht te voldoen aan de wettelijke eisen.
         Voor eventuele vragen   over de inhoud   van deze brief kunt u contact opnemen met de
         heer                      van de   Omgevingsdienst Groningen tel                   Bij
         correspondentie   over deze brief verzoeken wij u het zaaknummer     te vermelden.
                                           Hoogachtend,
                                          Gedeputeerde    Staten van  Groningen:
                                           Namens dezen:
                                           Directeur Omgevingsdienst Groningen
         Deze brief is elektronisch aangemaakt    en daarom niet ondertekend.
                                                                                                    0000000371
</pre>

====================================================================== Einde pagina 4 =================================================================

<br><br>