<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>30232914
              Verslag overleg samenwerkende Nedersaksische overheden
         Aan:                            (Provincie Drenthe), BEREKEN (provincie Drenthe), AEN
                                       (provincie Groningen                    (provincie Gelderland),
                             CANCER
                                        (provincie Fryslan),                   (gemeente Weststellingwerf), HARS
                                         (Ooststellingwerf),    BARSEEREE    (provincie Overijssel) en
                          (provincie Overijssel, voorzitter)
         Wanneer          Maandag     9 oktober 2017 vanaf 13.00          uur  tot  uiterlijk 15.00  uur
         Waar:            Provinciehuis Zwolle, boerenschuur
                  Welkom
                                    heet de aanwezigen welkom.
                  Mededelingen + Kennismakin
                  o
                       Et2e |        schuift later aan,   EEEN            neemt het Nedersaksisch dossier in de
                       toekomst   van   hem over.             was nu  verhinderd
                  o                     heeft              van   Gelderland  gesproken     over betrokkenheid     en het
                       standpunt    van  Gelderland.
                                                 heeft streektaal niet meer   in zijn portefeuille,  maar   gelet  op de
                       ontwikkelingen,     is hij aanwezig   in afwachting  van een    nieuwe   collega.
                  Vaststelling agenda
                  Agenda is ongewijzigd vastgesteld.
                  Stand    van  zaken     samenwerking
                    De  provincie Overijssel heeft de coördinerende rol van de provincie Drenthe
                    overgenomen. Hoe Overijssel deze rol precies invult, is ook afhankelijk van de wensen
                    van de partners. Overijssel is in ieder geval aanspreekpunt voor BZK. Het contact loopt
                    al. BZK  sprak daarbij uit de gesprekken over een convenant graag te willen voortzetten
                    en  graag op de    hoogte te willen worden gehouden van de uitkomsten van het ambtelijk
                    en  bestuurlijk overleg.
                    Het  bestuurlijk overleg      van 16 februari 2017 had vooral tot doel       om na   te gaan of de
                    betrokken partijen op dezelfde lijn zitten. Is er bestuurlijk wil om          gezamenlijk voor het
                    Nedersaksisch te gaan? De bestuurlijke wil is er, al wordt waarde             gehecht aan de
                    autonomie en zit er verschil in snelheid, ambitie en positie.
                    Het convenant is als optie tijdens het bestuurlijk overleg besproken, maar niet
                    vastgesteld. Datzelfde geldt voor de ambitie om te komen tot een meerjarig
                    activiteitenplan. Op verzoek van de bestuurders is een veegactie gehouden om de inzet
                    (beleid en activiteiten van streektaalorganisaties) van en in de verschillende provincies
                    en gemeenten op streektaal in beeld te brengen. Dit zou input kunnen leveren voor
                    (aanpassing van) convenant.
                    Hoe   nu  verder?
                    Voorbereiding bestuurlijk overleg:
                                                                                                                         0000000033
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>30232914
                      De conclusies    van de veegactie en de uitkomsten van het ambtelijk overleg moeten
                      aan   de bestuurders worden voorgelegd, voordat we weer in gesprek kunnen met BZK.
                      De   gemeenschappelijke         deler en  het doel van  samenwerking    moeten helder   zijn.
                      Een convenant is niet       een  doel op zich. Het convenant kan wel     een   mooi instrument
                      zijn  om  de  afspraken    over   gezamenlijkheid   te onderstrepen/bevestigen.
                      Er gebeurt al heel veel, de vraag is wat de plus kan zijn. Gedacht wordt aan meer
                      zichtbaarheid voor de dingen die al wel heel goed gaan. En is er overeenstemming               over
                      het feit dat  we van     elkaar kunnen     leren, moeten kijken naar de good practices in de
                      andere provincies. We kunnen gebruik maken van elkaars ervaring richting het
                      basisonderwijs. Het enthousiasme voor streektaal moet al tijdens de opleiding ontstaan
                      door er aandacht aan te besteden (PABO). Een ander goed voorbeeld is het project
                      streektaal in de zorg, maar zo zijn er nog veel meer.
                      Het  gaat   om  het proces, dat we met regelmaat onderling afstemmen, maar ook              om  het
                      faciliteren  van  ‘het veld’. De inhoud ligt voornamelijk bij de uitvoerende
                      streektaalorganisaties en organisatoren van bijvoorbeeld festivals, maar wordt voor
                      een deel natuurlijk ook bepaald door beleidskeuzes van de verschillende overheden.
                      Het is goed om op de hoogte te zijn van elkaars beleidsprogramma's en -keuzes. Ook
                      voor het in beeld brengen van de mogelijkheden via Europa hebben we een
                      gezamenlijk plan nodig. Het is belangrijk om met 1 gezamenlijk verhaal naar BZK te
                      gaan.
                      Over deze                                  EAR   ook met                  Gelderland. In
                                   gezamenlijkheid sprak                                   van
                      Gelderland is    een   klein deel  van   de provincie bezig met Nedersaksisch (Achterhoek).
                      Gelderland is van mening dat het goed loopt. Voor Gelderland is een convenant niet
                      nodig, maar ze zullen wel meewerken als er in gezamenlijkheid voor wordt gekozen.
                      Gelderland checkt nog        bij Regio  8  (de 8 Achterhoekse  gemeenten) of zij    een actievere
                      rol willen.
                      Afspraak:    EAR
                                         KEREEN zoekt       vit welke  mogelijkheden  er zijn ‘in Brussel’.
                       SONT:
                       SONT    was  ook betrokken als      gesprekspartner bij de contacten met BZK en is dus zeer
                       geinteresseerd     in de uitkomsten      van de ambtelijke en bestuurlijke overleggen. De
                       SONT vindt dat het allemaal niet snel genoeg gaat. Het frustreert hen dat het leek of
                       ‘we  er bijna uit waren met BZK’ en dat er nu weer een aantal stappen terug gezet lijt
                       te worden.                      heeft hierover contact met voorzitter Hans Gerritsen. Er is
                       nog geen    overleg    met bestuurders     en  SONT. Dat heeft op dit moment ook geen
                       prioriteit.
                       In hoeverre is de SONT op de hoogte van wat de verschillende taalinstituten los van
                       elkaar oppakken? Hoe zit het bijvoorbeeld rond het Streektaalpaviljoen Leeuwarden
                       Culturele hoofdstad 2018? Is daar          afstemming over geweest? Het zou een prachtig
                       podium zijn om het Nedersaksisch taalgebied al één geheel te presenteren.
                       Men lijkt afzonderlijk bezig, met weinig coördinatie/afstemming.
                  Acties:
                               DEKKEN
                                           neemt contact op met BZK        over het convenant    en informeert BZK   over
                          de stand   van  zaken.
                    -
                                           neemt contact op met SONT en         koppelt terug  over  wat SONT   nu
                           recies doet   en   wat de structuur is van SONT.
         (N.a.v. vraag          legt Hans Gerritsen uit dat de streektaalinstituten elkaar        met  regelmaat, of als
         er aanleiding is, treffen om af te stemmen).
                    Afspraak:
                    Het verslag    wordt   rondgestuurd.
                    ERE     werkt  n.a.v.   verslag   een  annotatie uit dat bestuurlijk wordt voorgelegd.
                    ARS
                           plant een ambtelijk overleg (onder voorbehoud) in de 2e of 3e week van december
                    (niet op woensdag of vrijdag, liefst op maandag). Twee weken voor dit overleg vindt
                    afstemming plaats of het doorgaat.
                                                                                                                          0000000034
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>30232914
         AE                                            2018.
              plant een   bestuurlijk overleg begin
         Symposium     Streektalen BZK op 7 november 2017
         De bestuurders    zijn hiervoor niet uitgenodigd, maar het symposium is ook niet echt   voor
         bestuurders, het is vooral een inhoudelijk symposium.
         Wuwrttk
                            wijst op de Nedersakische website, betaald door Drenthe.
              Het initiatief  Minority Safepack. Drenthe gaat dit burgerinitiatief ondertekenen. Er is
              een bepaald aantal handtekeningen         nodig om de positie van minderheden en
              minderheidstalen op de agenda van de Europese Commissie te krijgen. Doel:
              wettelijke maatregelen afspreken. Betere Europese erkenning.
              Internationaal    liedjesfestival: ze hebben gesproken met regionale omroepen.
              heeft de organisatie van het festival geadviseerd om                    te
                                                                              KEREN benaderen.
              Bureau Groninger Taal en Cultuur en het Huis van de Groninger Cultuur worden per
              1 januari 2018 een instelling: het Centrum voor taal en cultuur.
              Groningen is bezig met een nieuw woordenboek.
              Werving van hoogleraar Nedersaksisch: start in november.
                                                                                                       0000000035
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>