<b>Bijsluiter</b>. De hyperlink naar het originele document werkt niet meer. Daarom laat Woogle de tekst zien die in dat document stond. Deze tekst kan vreemde foutieve woorden of zinnen bevatten en de opmaak kan verdwenen of veranderd zijn. Dit komt door het zwartlakken van vertrouwelijke informatie of doordat de tekst niet digitaal beschikbaar was en dus ingescand en vervolgens via OCR weer ingelezen is. Voor het originele document, neem contact op met de Woo-contactpersoon van het bestuursorgaan.<br><br>====================================================================== Pagina 1 ======================================================================

<pre>30232695
         PO: Cultuur
          Onderwerp:                                            Opsteller:              Dossiernummer(s):
          On-the-spot visit of the Committee of Experts                                 K18059
          of the European Charter for Regional or
          Minority Languages
         Notitie:
         Inleiding
         Tijdens het PO van 23 mei 2022 heb ik jou geïnformeerd over het bezoek van een
         uitgebreide delegatie onafhankelijke experts op het gebied van minderheidstalen en
         de bescherming van nationale minderheden namens de Europese Unie in verband
         met het Nedersaksisch. Jij hebt destijds aangegeven met hen in gesprek te willen.
         Hierbij geef ik je de laatste stand van zaken mee.
         Algemene informatie
         Datum:                        30 juni 2022
         Tijd:                         14.00 16.00 uur
                                              -
         Locatie:                      Gemeentehuis Weststellingwerf       (Raadszaal) Griffioenpark
                                       1, 847/1KR Wolvega
         Aanwezig bestuurlijk:         Mirjam Wulfse (gedeputeerde provincie Groningen) en
                                       wethouder Mariska Rikkers-Oosterkamp (gemeente
                                       Weststellingwerf)
                                             5.1.2e
         Aanwezig ambtelijk:                              (provincie Overijssel),
                                       (provincie Fryslân, digitaal) en              (gemeente
                                       Ooststellingwerf, digitaal)
                                       Indien  gewenst kan ik mijn agenda leegmaken      en
                                       eveneens     aanwezig zijn.
         De opkomst is laag vanwege het feit dat de uitnodigingen pas laat zijn verstuurd en
         ook nog eens naar de algemene e-mailadressen van de overheden waardoor ze nog
         later op de juiste plek zijn beland. Zelf heb van de uitnodiging gehoord op 15 mei
         2022 via BEKEKEN. Pas op 8 juni jongsleden heeft het mij via de algemene
         provinciale mail bereikt waar het op / juni     naar verstuurd  was.
         Inhoud
         Het doel   van het bezoek is de door Nederland       ingediende rapporten op het gebied
         van   regionale en  minderheidstalen    en  de bescherming van nationale minderheden te
         evalueren. De delegatie zal bestaan uit drie onafhankelijk experts op het gebied van
         regionale en minderheidstalen ofwel the Committee of Experts on the Language
         Charter   (COMEX) en drie onafhankelijk experts op het gebied van de bescherming
         van nationale minderheden ofwel the Advisory Committee on the Framework
         Convention (ACFC) en twee leden van het secretariaat. Zij willen in gesprek gaan
                                                                                                     0000000004
</pre>

====================================================================== Einde pagina 1 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 2 ======================================================================

<pre>30232695
         met bestuurders, ambtenaren, taal- en minderhedenorganisaties en
         vertegenwoordigers van minderheden en Nedersaksische sprekers.
         Doel:
         Het doel    van  deze commissie is het monitoren           van  de situatie  van  het Nedersaksisch
         in de   regio's waar    het in Nederland wordt      gesproken.    Dit betekent dat de commissie
         vragen zal stellen over de volgende onderwerpen:
             1.       Algemene ontwikkelingen in beleid, wetgeving             en praktijk met betrekking
                      tot Nedersaksisch      en  resolute acties ter    bevordering van het
                      Nedersaksisch op nationaal en provinciaal niveau (dit kan het aanknopen
                      van culturele betrekkingen met andere taalgroepen omvatten [symposium);
                      banden tussen groepen die Nedersaksisch gebruiken; oprichting van een
                      orgaan dat de autoriteiten adviseert over alle aangelegenheden die
                      verband houden met Nedersaksische aangelegenheden)
             Z        Onderwijs (voorschoolse opvang; Basis- en voortgezet onderwijs;
                      Universiteit / hoger onderwijs; Cursussen voor volwassenen/niet-sprekers)
             3.       Gebruik van het Nedersaksisch door gerechtelijke autoriteiten (bijv.
                      cursussen voor personeelsleden)
             4.       Gebruik van het Nedersaksisch door administratieve autoriteiten (bv.
                      bestaan van taalbeleid; mogelijkheden om het Nedersaksisch te gebruiken
                      in relaties met de politie, de brandweer of de ambulancediensten;
                      cursussen voor personeelsleden; topografiebeleid)
             ei,      Gebruik van het Nedersaksisch in de media (bv. aanwezigheid in radio, tv,
                      krant, tijdschriften  …)
             6.       Gebruik van het Nedersaksisch in culturele activiteiten en faciliteiten (bijv.
                      financiering van dergelijke activiteiten)
             {.       Gebruik van het Nedersaksisch in het economische leven (bv. het bestaan
                      van een beleid om het gebruik van het Nedersaksisch in het economische
                      en sociale leven aan te moedigen; specifieke aandacht voor thuiszorg)
             8.       Gebruik van het Nedersaksisch in grensoverschrijdende uitwisselingen
         Landelijk gezien is      er het convenant Nedersaksisch          waar  de provincie Groningen
         onderdeel     van  uitmaakt. Daarin is erkent dat het Nedersaksisch            een wezenlijk,
         volwaardig     en  zelfstandig onderdeel van de taalsystematiek binnen Nederland is.
         Daarnaast     zijn  er inspanningsafspraken vastgelegd ter bevordering van het
         Nedersaksisch.
         Als  provincie Groningen financieren wij natuurlijk primair het Centrum Groninger Taal
         & Cultuur    (CTGC) met € 358.100         ,- per jaar, waarmee zij in staat worden gesteld
         onderwijs (o.a. cursussen en lesmateriaal) in het Gronings aan te bieden en er
         wetenschappelijk onderzoek naar te doen. Ook                                    5.1.2e
                                  ARS         5.1.2e            is hier aan  verbonden. Van het
         lesmateriaal wordt steeds meer gebruik gemaakt. Tevens is er de Wiesneus,                    een
         kindertijdschrift die jij zelf hebt mogen ontvangen. Qua cursusaanbod zijn er
         mogelijkheden voor niet-sprekers, beginners, maar ook gevorderden.
         Daarnaast is     er  de  mogelijkheid subsidie      aan  te vragen voor incidentele     projecten die
         te maken hebben met het Nedersaksisch via de regeling amateurkunst,
         cultuurparticipatie     en  erfgoed. Hier wordt     tot op heden echter     weinig gebruik  van
         gemaakt.
                                                                                                               0000000005
</pre>

====================================================================== Einde pagina 2 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 3 ======================================================================

<pre>30232695
         Ook maakt de    provincie Groningen via het samenwerkingsverband We the North
         onderdeel uit  van  de proeftuin meertaligheid waar subsidie beschikbaar is gesteld       om
         provincie-overschrijdende streektaal gerelateerde culturele projecten mogelijk te
         maken. Uiteindelijk zijn er 5 projecten van start gegaan waarvan een aantal zeer
         succesvol zijn.
         In de lokale media wordt wel    gebruik gemaakt van     het Nedersaksisch bijvoorbeeld bij
         RTVNoord,     maar het is niet de standaard   voor de  gehele programmering. Vanaf
         2017 was lokaal de radiozender GRUNN FM te beluisteren via de ether alwaar veel
         muziek werd gedraaid in het Gronings. In 2021 heeft de zender echter haar FM-
         positie moeten opgeven. Wel is de radiozender nog via internet te beluisteren,
         hetgeen enkele duizenden luisteraars doen.
         In bijlage 4 de zevende rapportage inzake regionale en minderheidstalen komen alle
         bovengenoemde onderwerpen uitgebreid aan bod. Ik heb pagina 24 t/m 30 lichtgeel
         gearceerd.
         Additionele informatie
         Europese Handvest     voor  regionale talen of talen van   minderheden
         Het Handvest is bedoeld     om  regionale en  minderheidstalen te beschermen       en te
         promoten en om sprekers in staat te stellen deze zowel in het privé- als in het
         openbare leven te gebruiken. Het verplicht de staten die partij zijn daarom om het
         gebruik van deze talen actief te bevorderen in het onderwijs, de rechtbanken, de
         administratie, de media, de cultuur, het economische       en  sociale leven en  de
         grensoverschrijdende samenwerking.
         Het Kaderverdrag voor de bescherming van nationale minderheden
         De algemene doelstellingen van het verdrag zijn ervoor te zorgen dat de
         ondertekenende staten de rechten      van  nationale minderheden     respecteren, zich
         ertoe verbinden discriminatie te   bestrijden, gelijkheid te bevorderen, de cultuur en
         identiteit van nationale minderheden te behouden en te ontwikkelen, bepaalde
         vrijheden te garanderen met betrekking tot toegang tot de media, minderheidstalen
         en onderwijs en de deelname van nationale minderheden aan het openbare leven
         aan te moedigen.
         Bijlagen bij deze notitie:
             1.  Questionnaire Low Saxon language (leidraad voor het gesprek)
             2.  Convenant Nedersaksisch
             3. Rapportage door de expertcommissie voorgelegd aan het Comité             van
                 Ministers van  de Raad   van          in
                                              Europa overeenstemming           met artikel 16 van het
                 Handvest Zesde     rapportage  NEDERLAND       (pag.  16+1/  lichtgeel gearceerd)
             4. ZEVENDE RAPPORTAGE VAN NEDERLAND inzake het Europees Handvest
                 voor regionale talen of talen van minderheden (pag. 24 t/m 30 lichtgeel
                 gearceerd).
                                                                                                      0000000006
</pre>

====================================================================== Einde pagina 3 =================================================================

<br><br>====================================================================== Pagina 4 ======================================================================

<pre>30232695
         0000000007
</pre>

====================================================================== Einde pagina 4 =================================================================

<br><br>